Auteur: Le Van Quan, Édition du Travail; format 16 x 24cm, 373 pages; publication en 2006.
On peut dire que au cours du processus de l’histoire du Vietnam, il a existé 3 couches de cultures alternantes qui sont la couche de culture indigène, celle de culture échangée avec la culture de la Chine et du région, celle de culture échangé avec la culture de l’Orient. Grâce à la stabilité de la culture indigène, les particularités principales de la culture du Vietnam ne sont pas affectées par les culture à l’étranger qui peuvent les assimiler. Au contraire, les vietnamiens connaissent aussi utiliser et transformer ces influences pour enrichir la culture de la nation.
La publication “La source de culture traditionelle du Vietnam » est un ouvrage qui réunit des résultats de recherche et d’enquête sur la culture du Vietnam au cours de plusieurs siècles. Ce sont des recherches et des pensées de l’auteur qui sont accumulées pendant des décennies sur les événements uniques de la culture, qu’ils expriment le caractère particulier de la nation du Vietnam dans le berceau commun de la culture de l’Orient. Ce livre comprend 5 parties essentielles.
Chapitre I: La culture et celle de l’Orient.
Chapitre II: le Pays du Vietnam, ses habitants, sa culture dans le processus de l’histoire.
Chapitre III: Comprendre la nature de l’univers- la philosophie du principe yin-yang et son rôle dans la culture traditionelle de l’Orient.
Chapitre IV: La culture à l’étranger.
Chappitre IV: La culture du Comportement.
La bibliothèque du Vietnam National Musée d’Histoire a l’honneur de présenter aux lecteurs!
Auteur: Trang Nhung
Traducteur: Nguyen Thuy