Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Le 22 décembre 1944, dans la forêt de Tran Hung Dao, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang, en mettant en œuvre la directive du Président Hô Chi Minh, la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam a vu le jour avec seulement 34 hommes, dirigée par le camarade Vo Nguyên Giap. Elle se compose principalement des minorités à Cao Bang, Lang Sơn et Bac Can. Immédiatement après sa création, avec le soutien, l'aide et la protection du peuple, la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam a remporté la victoire dans les deux premières batailles de Phai Khat et de Na Ngan. Sur la lancée de cette victoire,  elle a édifié des forces d’armée et des bases révolutionnaires, encouragé les forces politiques et rassemblé un grand nombre des habitants pour y participer.

Il s’agit d’un jalon majeur dans l’histoire de la Révolution du Vietnam, qui sert de prémise importante à la naissance et à la croissance de l’Armée populaire du Vietnam (APV) et aux grandes victoires du peuple du Vietnam. Cet événement s’est déroulé d’il y a 80 ans, mais sa signification et ses leçons historiques sont toujours valables pour l'ensemble du Parti, de l'armée et de la nation dans la cause du Renouveau et du développement du pays à ce jour.

La collection d'objets, de documents et d'images sur la fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam constitue l'un des contenus majeurs du Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). Pendant plus d'un demi-siècle, des employés du MNHV se sont efforcés à étudier, à collecter, à construire et à promouvoir efficacement cette importante collection d’artefacts.

En général, tous les objets de cette collection constituent des artefacts originaux avec un total de 14 documents, objets et 08 images. Parmi lesquels il y a des objets uniques qui ne se trouvent que au MNHV.

La collection d'objets, de documents et d'images sur l'événement de fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam, exposée et conservée au MNHV, est véritablement une source historique rare et précieuse qui apporte une contribution très importante à la compréhension sur l'histoire de la Révolution vietnamienne, l'histoire de la naissance et du développement de l’APV. Malgré que le nombre d’artefacts soit limitée, mais chaque objet et document sont une preuve qui contient donc les valeurs historiques que les générations futures et nous devons exploiter systématiquement, visant à contribuer à représenter avec précision, honnêteté un panorama d’une période difficile mais héroïque de l’histoire de la nation. Concernant l’origine, la plupart des artefacts et documents originaux de cette collection reçus par le Musée de la Révolution du Vietnam (MNHV aujourd’hui) est remise par le Service de la Culture de Cao Bang en juillet 1958 et le Musée de Viet Bac en mai 1965. Cette collection se compose de trois groupes d’artefacts: le groupe d’objets de blocs, celui de documents et celui d’images:

* Le groupe d'objets de bloc, comprend 12 objets originaux tels que:

- Des souvenirs du Général Vo Nguyen Giap utilisés dans l'événement de fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam, ainsi que les actions au cours de la première étape de la fondation de l’équipe. Il s’agit d’un groupe d’artefacts particulièrement précieux.

C’est le groupe d’artefacts que le Général Võ Nguyen Giap a directement signé à chaque dossier de l’artefact et l’a remis au Musée de la Révolution du Vietnam lors de l’étape de vérification du groupe d’objets concernant le Général Vo Nguyen Giap à son domicile en mai 2004. Ce groupe d’artefacts se compose des objets suivants:

+ Un habit, le camarade Nguyen Ngoc Minh à Cao Bang l'a donné au camarade Vo Nguyen Giap pour qu'il l’a porté pour contre le froid en 1941. Le camarade Vo Nguyen Giap l'a également porté lors de la cérémonie de fondation de l'équipe de volontaires de Nam Tien (l’avance vers le Sud) en 1942 et la cérémonie de fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam du 22 décembre 1944. Et, il a remis ce habit au camarade Nguyen Ngoc Minh en 1945.

+ Un pistolet: Le camarade Vo Nguyen Giap l'a utilisé lors de la cérémonie de fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam, le 22 décembre 1944 et dans les batailles des postes de Phay Khat et de Na Ngan, les 24 et 25 décembre 1944.

Cette arme a été utilisée par le camarade Vo Nguyen Giáp pendant sa période d'opération au Viet Bac.

+ Une boussole,  Le camarade Vo Nguyen Giap l'a utilisé dès les premiers jours de la fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam dans la zone de résistance de Hoang Hoa Tham, Tran Hung Dao, Cao Bang, en 1944-1945.

+ Un briquet, Le camarade Vo Nguyen Giap et d'autres camarades l'ont utilisé au cours de leurs opérations à la zone de résistance de Hoang Hoa Tham, Nguyen Binh, Cao Bang, en 1944.

+ Une pioche, un louchet. Le camarade Vo Nguyen Giap les a utilisé pendant ses actions à Cao Bang, au cours des années 1943 - 1945.

- Le groupe d'objets associés aux actions de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam pendant ses premiers jours de la création.

+ Dans ce groupe, il faut surtout mentionner un artefact directement lié au camp de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam, c’est la serpe de M. Nong Ngoc Dinh utilisé pour abattre des arbres pour construire des cabanes pour le camarade Vo Nguyen et un nombre de camarades de l'équipe au moment de la création de l'équipe et de la préparation de l'attaque de la poste de Phay Khat à Nguyen Binh, Cao Bang, en décembre 1944.

+ Un drapeau de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam. En 1945, le camarade Le Quang Ba l’a amené de Tan Trao et Tuyen Quang pour construire une base et diriger le mouvement révolutionnaire au canton de Bang Hanh, district de Bac Quang, province de Ha Giang.

+ Une marmite, la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam l'a utilisé pour cuisiner alors qu'elle avait campé dans la zone de résistance de Hoang Hoa Tham, à Cao Bang, en 1944.

+ Un bol, le camarade Hoang Sam, premier chef de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam l'a utilisé lors ses opérations dans les districts de Ha Quang et de Nguyen Binh, de la province de Cao Bang, de 1942 à 1944. En particulier, ce bol a été fabriqué par le camarade Hoang Sam à partir d'un morceau de bambou utilisé pour manger du riz lors de ses actions à Cao Bang. Bien que l’artefact soit petit et simple, mais il contient de nombreuses significations profondes pour la première période difficile et héroïque de notre armée. 

+ Un chapeau de soldat, utilisé pour le déguisement par les soldats de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam lors de l'attaque de la poste de Phay Khat dans la commune de Tam Kinh, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang, en 1944.

Bol, le camarade Hoang Sam, premier chef de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam l'a utilisé dès ses opérations dans les districts de Ha Quang et de Nguyen Binh, de la province de Cao Bang, de 1942 à 1944.

 

 

 Marmite, utilisée pour cuisiner par la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam alors qu'elle avait campé dans la zone de résistance de Hoang Hoa Tham, à Cao Bang, en 1944.

* Le groupe de documents: y compris de deux documents originiaux suivants:

+ Des tracts et propagandes afin de miner le moral des forces ennemis - la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam appelle les troupes ennemies à déserter et revenir au peuple en 1944-1945. Des tracts en écriture manuscrit, imprimés avec de l'encre noire sur papier jaunâtre, et le format vertical 12,2 x 21,7 cm, et avec un contenu précis: “vous êtes vietnamien. Vous devez aimer le Vietnam et vous devez sauver le Vietnam! Maintenant, l’opportunité du salut nation s’est présenté, nous vous appelons pathétiquement à tourner vos armes et à les tirer sur les fascistes japonais-occidentaux et à nous rejoindre sur le chemin vers la gloire.

Certains troupes se sont avancées sur cette voie. Nous leur accueillons chaleureusement. Si vous n’avez pas encore l’intention de suivre cette voie, vous ne devez rien faire ce qui puisse nuire au peuple ou à la révolution. De cette façon, nous ne vous ferons jamais de mal et vous traiterons très gentiment afin que vous puissiez nous comprendre clairement. Eh bien, l’affaire Na-Ngan l’a confirmé. Au contraire, si vous êtes prêts à être le laquais des fascistes pour tuer des révolutionnaires, harceler le peuple et lutter contre nous, alors ce crime est impardonnable. Lors de l’incident de Phay-Khat, un certain nombre de militaires ont été condamnés à mort pour cette raison”. Et “Les Vietnamiens ne nuisent pas aux Vietnamiens ! Les vietnamiens doivent sauver le Vietnam”.

+ Le slogan de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam: appeller des troupes, des brigadiers vietnamiens à ne pas tirer et tuer des vietnamiens. Le slogan en écriture manuscrit, imprimé avec de l'encre noire sur papier jaunâtre, son format horizontal 38 x 19 cm, avec le contenu suivant: “Les troupes, les brigadiers, les soldats vietnamiens, les vietnamiens ne tirent pas des vietnamiens”.

* Le groupe d’images: 08 images, y compris:

- Photo: La cérémonie de fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam dans la forêt de Tran Hung Dao, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang, le 22 décembre 1944.

- Photo: La relique historique nationale spéciale de la forêt Tran Hung Dao, où a fondé la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam, prédécesseur de l'Armée populaire du Vietnam, le 22 décembre 1944.

- Photo: Le poste de Phay Khat (Cao Bang), où la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam a combattu et occupé dès de la première bataille après sa création, le 24 décembre 1944.

- Photo: Des camarades d'autodéfense combattant à Cao Bac Lang ont été sélectionnés par la collectivité pour fonder la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam, dans la forêt de Tran Hung Dao, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang (Scène reconstituée après CMT8).

- Photo: La Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam dirigée par le camarade Vo Nguyen Giap a prêté serment dans la forêt de Tran Hung Dao, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang, le 22 décembre 1944.

- Photo: Activité intime des camarades de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam dans la forêt de Tran Hung Dao, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang (scène reconstituée après CMT8)

- Photo: la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam dans la forêt de Tran Hung Dao, district de Nguyen Binh, province de Cao Bang. (Scène reconstituée après CMT8)

- Photo: Le camarade Vo Nguyen Giap, président du Comité de l’insurrection, a lu l'ordre de l’insurrection général devant la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam, le 13 août 1945. (Scène reconstituée après CMT8)

On peut constater que, bien que la collection d'objets, de documents et d'images sur la fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam actuellement conservée au MNHV ne soit pas grande en quantité, mais ce sont tous des rares artefacts et riches en types, divers dans leurs matériaux et soigneusement conservés par les employés de musées visant à promouvoir la valeur du contenu au service des traveaux d'exposition, de recherche et de publication depuis plus d'un demi-siècle.

En outre, l'exploitation des objets et des documents sur l’événement de la fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam pour servir la recherche et les activités est l'une des tâches les plus importantes du musée. Dans le même temps, il s'agit également d'un sujet très attrayant pour les individus, les unités, en particulier les agences de recherche nationales et étrangères, qui souhaitent exploiter des artefacts sur le thème de l'histoire militaire et révolutionnaire du Vietnam au MNHV, servant ainsi efficacement la mise en œuvre de la politique. et les tâches idéologiques du Parti et de l'État.

Conscient du rôle et de la position majeure de la fondation de la Brigade de Propagande armée pour la libération du Vietnam dans l'histoire nationale ainsi que la collecte d’objets et de documents sur cette étape historique pour les actions du musée, dans les temps à venir, le MNHV continuera à s’intéresser et à renforcer la collecte supplémentaire et à compléter la collection. En même temps, le musée se concentrera sur la recherche, l’élaboration, l'organisation, l'exploitation et la promotion de cette collection avec de divers formes et des contenus plus diversifiés, attrayants et efficaces visant contribuer à la promotion de l’éducation de la tradition patriotique et de la révolution, et de la fierté nationale pour les générations du peuple vietnamien, surtout la génération des jeunes,  afin de mener à bien le travail de construction et de défense du pays selon l'objectif d'un peuple riche, d'un pays puissant, démocratique, équitable et civilisé.