vendredi, 01/03/2024
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

28/07/2023 14:37 474
Rating: 0/5 (0 votes)

Lors de sa visite de travail au Japon du 22 au 26 juillet, le vice-directeur général de la Voix du Vietnam (VOV), Ngô Minh Hiên, a offert le rideau brodé du dragon royal vietnamien à l’Association de la conservation d’Ofunehoko de la ville de Shijo, Kyoto, Japon.

 

Le rideau brodé du dragon royal vietnamien. Photo : vtc.vn

Il s’agit d’un événement important, car le Vietnam et le Japon organisent de nombreuses activités pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Le rideau brodé à motif de dragon a été réalisé par l’artisan Vu Van Gioi avec des techniques de broderie très délicates. Le rideau royal brodé est composé de 2 pans, chacun mesure 1,9 m de long et 50 cm de large, avec un motif de dragon royal de couleur jaune sur fond de soie rouge. Les motifs présentent de nombreuses similitudes avec le motif du dragon du Japon, montrant que les interactions culturelles entre les deux pays remontent à très longtemps déjà.

Ce rideau n’est pas qu’une simple broderie, mais un bien culturel qui sera conservé en même temps, devenant la propriété commune des deux peuples, transmise depuis de nombreuses générations, a fait savoir Ngô Minh Hiên.

Après la remise, le rideau de dragon brodé a été placé sur le palanquin Ofunehoko lors du festival de Gion - l’un des plus grands festivals au Japon. Il est placé à une position importante, montrant que les relations entre le Vietnam et le Japon se développent très bien.

De nombreux touristes japonais et internationaux viennent profiter de l’ambiance du festival.

Prenant la parole lors de cet événement, le directeur général adjoint du VOV, Ngô Minh Hiên, et l’ambassadeur du gouvernement japonais au Kansai, Tsutomu Himeno, ont souligné l’importance des échanges culturels dans la promotion des relations entre les deux pays.

Les activités des échanges culturels contribueront à promouvoir la compréhension mutuelle entre les deux peuples et à présenter au peuple japonais la beauté de la culture traditionnelle du Vietnam.

https://fr.nhandan.vn/

Shares: