mardi, 05/11/2024
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

28/08/2024 23:22 476
Rating: 0/5 (0 votes)

Les antiquités vietnamiennes reçues et rapatriées ces derniers temps sont le résultat de la coopération et de l'échange d'informations pendant de nombreuses années, ainsi que les efforts du Vietnam et des pays concernés, surtout les États-Unis, dans l'esprit du respect des traités internationaux, notamment les Convention de l’UNESCO de 1970 concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l’importation, l’exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturelles. Parmi lesquels, le point plus marquant est la réception et le rapatriement de la statue en bronze de la déesse Durga.


 Auparavant, en août 2023, l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni avait informé le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (MCST) de la coordination du Ministère de la Justice et du Département américain de la Sécurité intérieure avec la police métropolitaine de Londres, au Royaume-Uni, pour confisquer la statue en bronze de la déesse Durga d'origine vietnamienne d'une enquête sur un trafic illégal d'antiquités et a proposé la possibilité de restituer cette antiquité au Vietnam. Immédiatement après avoir reçu l'information, le MCST a chargé les unités fonctionnelles de rechercher, de comparer les documents et de déterminer la statue en bronze de la déesse Durga et de proposer le plan pour recevoir et rapatrier cette statue.

Conformément aux dispositions de la loi sur le patrimoine culturel, le MCST a autorisé la réception et le rapatriement de la statue en bronze de la déesse Durga auprès des autorités des États-Unis et du Royaume-Uni et sa remise au Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) est l'unité qui reçoit et transporte cette statue du Royaume-Uni au Vietnam pour la stocker et la conserver au Musée; Au même moment, une dépêche officielle a été envoyée à l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni confirmant que la statue en bronze de la déesse Durga appartenait au Vietnam et autorisant l'ambassade, au nom du MCST, à recevoir l’antiquité du Vietnam remise par des représentants du ministère de la Sécurité intérieure des États-Unis et de la police métropolitaine de Londres, Royaume-Uni.

Le 13 septembre 2023, des représentants du ministère américain de la Sécurité intérieure et de la police métropolitaine de Londres se sont coordonnés avec les autorités pour remettre la statue en bronze de la déesse Durga à l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni. La cérémonie de remise a eu lieu à Constantine Company, à Londres, au Royaume-Uni, où la statue est conservée après avoir été confisquée et apportée à Constantine Company à partir du 17 juillet 2023.

 
 En janvier 2024, une délégation du MCST s’est rendue au Royaume-Uni pour évaluer l’état de la statue en bronze de Durga, préparer les documents nécessaires à la remise, emballer l’objet et convenir le plan de transporter cette statue du Royaume-Uni au Vietnam. Pendant son séjour à Londres, elle s'est coordonnée avec l'ambassade du Vietnam au Royaume-Uni et la police métropolitaine de Londres pour recevoir et évaluer l'état actuel de cette statue, et déterminer l'identification préliminaire de l'authenticité de l’antiquité, collecter des documents, des dossiers juridiques, des dossiers scientifiques liés à cette statue pour servir de base à la recherche, et la promotion de la valeur de l’antiquité. En même temps, elle a discuté et convenu avec le Constantine Company d'un plan de transporter la statue en bronze de la déesse Durga du Royaume-Uni au Vietnam afin d'assurer la sécurité et la sûreté.

Après avoir terminé les procédures de demande de licence d'exportation des antiquités et les procédures douanières, le 21 février 2024, cette statue a été transportée du Royaume-Uni à l'aéroport international de Noi Bai (Hanoï, Vietnam).

Sous la direction étroite des dirigeants du MCST, après de nombreux efforts du MNHV, les sponsors Dao Danh Duc et Nguyen Ngoc Thuy ainsi que la coordination active entre des ministères, branches et agences, unités compétentes sous la tutelle du MCST (comme le Département du patrimoine culturel, le Département de la Coopération internationale, le Département de la Planification et des Finances, etc) et le ministère des Affaires étrangères (Ambassade du Vietnam au Royaume-Uni, Ambassade du Vietnam aux États-Unis, etc ), le Ministère des Finances (le Département de la politique fiscale; le Département général des douanes du Vietnam, etc), la Compagnie aérienne Vietnam Airlines, la Compagnie par actions Noi Bai Cargo Services, le Constantine Company (Royaume-Uni), etc, le 18 juin 2024, la statue en  bronze de la déesse Durga est revenue au Vietnam et conservée dans l’entrepôt du MNHV, au n01, rue de Pham Ngu Lao, district de Hoan Kiem, Hanoi.

 Après avoir ramené la statue de la déesse Durga au MNHV et achevé les procédures de remise et de rangement de la statue dans l’entrepôt du musée; le 24 juin 2024, le MNHV a établi un conseil d’évaluation des antiquités, il a invité des experts de premier plan en matière d’histoire, d’archéologie, de culture, d’art et d’antiquité pour examiner et évaluer l’état actuel et déterminer la nature, l'âge, l'origine et la valeur de la statue, en même temps, prélever l’échantillon pour analyser la composition de l’alliage. À propos de l'expertise et l’évaluation des experts, c’est une statue en bronze à quatre bras de la déesse Durga, avec un grand corps (191 cm de long, poids de 101 kg), datant du VIIe siècle, Il s’agit d’un artefact coulé en bronze, daté de manière précoce et dans un état relativement complet, il est donc très rare. Cette statue est d’origine vietnamien et appartient au style artistique de la culture du Champa. Cependant, il faut continuer étudier les informations sur l’origine et le lieu de découverte de cette statue mentionnées dans le dossier.

Il s’agit de la plus grande statue en bronze, un représentant typique et distingué de l'art de la culture du Champa découvert à ce jour.  Cet artefact est une antiquité rare et précieuse, qui possède d’une grande valeur en matière de culture et des beaux-arts du Vietnam à travers les périodes historiques. Avec ses valeurs particulières, la statue en bronze de la déesse Durga est actuellement conservée dans un entrepôt où garantit la sécurité, la sûreté ainsi que les conditions, les normes et l’environnement de conservation spéciaux.

Après sa publication, la statue en bronze de la déesse Durga sera achevée en matière les dossiers juridiques. Elle continuera à être conservée et étudiée pour qu'elle puisse être exposée et présentée au public national et international dans un avenir proche.

Le MNHV tient à remercier les représentants des agences de presse qui s’intéressent à cet événement, y assistent et écrivent des articles sur cet événement.

Pour archiver des informations, nous espérons que les reporters renvoient leurs articles publiés dans les journaux,  à l’adresse: Le Bureau de la Communication et de la Relations extérieures, du MNHV.

Courriel: truyenthongbtlsqg@gmail.com.

MNHV

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 2574

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others