mardi, 08/10/2024
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

19/11/2022 22:11 892
Rating: 0/5 (0 votes)

À l’occasion du 90e anniversaire de l'inauguration du bâtiment du Musée (1932-2022) et de la célébration de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23/11), le matin du 18 novembre 2022, le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) a organisé la cérémonie d’ouverture de l’exposition thématique “De l’ancien bâtiment de l’École française d’Extrême-orient au Musée National d’Histoire du Vietnam”. Parallèlement, le MNHV a également organisé une cérémonie de réception des antiquités remises au Vietnam par les États-Unis.


 Vue d’ensemble de la cérémonie d’ouverture de l’exposition

La cérémonie d’ouverture de l’exposition a enregistré la présence du président du Conseil national du patrimoine culturel, le prof.Dr. Luu Tran Tieu; la conseillère à la culture et à l’information de l’ambassade des États-Unis au Vietnam- Pam Devolder; le chef adjoint du Département du patrimoine culturel Pham Dinh Phong,; le sous-responsable du Département de la Coopération internationale, du Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme- Tran Nhat Hoang; la sous-responsable du Département de la diplomatie culturelle de l’Unesco, du Ministère des Affaires étrangères- Pham Thi Thanh Binh; la sous-responsable du Département des Amériques, du Ministère des Affaires étrangères- Ho Huong Giang; le directeur du MNHV Nguyen Van Đoan; des représentants de certains musées et vestiges, ainsi que la participation des représentants des agences de presse et des chaînes de télévision nationales et de Hanoï.


Les délégués assistent à la cérémonie d’ouverture de l’exposition.

Dr. Nguyen Van Doan - Directeur du MNHV prend ses paroles lors de la cérémonie d’ouverture.

La cérémonie d’ouverture de l’exposition qui débute par une sérémonie de réception des antiquités remises au Vietnam par les États-Unis. Le docteur Nguyen Van Đoan, directeur du MNHV a reçu 10 objets remis par la conseillère à la culture et à l’information de l’ambassade des États-Unis au Vietnam- Pam Devolder, en présence des représentants des services et départements du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et du Ministère des Affraires étrangères, et les délégués assistant à la cérémonie. Ces antiquités comprennent une hache en pierre du Néolithique tardif; quatre artefacts (trois haches en bronze, un vase en céramique) de la culture Dông Son; trois statuettes de crocodile en pierre aux 1er et 2e siècles après J.-C. et 2 tuyaux en bronze aux XVIIe - XVIIIe siècles. Ce sont les objets appartenant à la grande collection de plus de 7000 artefacts et antiquités culturels détenus illégalement découverts et saisis par le FBI en 2014.


 M. Nguyen Van Đoan, directeur du MNHV reçoit les antiquités remises par la conseillère à la culture et à l’information de l’ambassade des États-Unis au Vietnam- Pam Devolder.

Les antiquités restituées au Vietnam par les États- Unis.

Ensuite, c’est la cérémonie d’ouverture de l’exposition “De l’ancien bâtiment de l’École française d’Extrême-orient au Musée National d’Histoire du Vietnam

Les délégués coupent la bande d’inauguration de l’exposition

Prenant ses paroles lors de la cérémonie d’ouverture, le Dr. Nguyen Van Đoan a souligné: l’exposition “De l’ancien bâtiment de l’École française d’Extrême-orient au Musée National d’Histoire du Vietnam” présente des documents, images associés à l’histoire de près d’un siècle d’existence du bâtiment qui est conçue et construit par les célèbres architectes français, par la suite, des générations de français, de vietnamiens et surtout le Musée d’Histoire du Vietnam (1958- 2011) et le MNHV (2011 jusqu’à présent) qui continuent d’en hériter, de préserver et de promouvoir efficacement, avec ça, les connaissances et expériences précieuses sur le design, la construction, l’utilisation et la rénovation du bâtiment sont très respectables, afin d’en hériter et d’innover de manière appropriée pour mieux servir le public dans le pays et à l'étranger”.      

 
Les délégués visitent l’exposition.

 Les visiteurs visitent l’exposition.

L’exposition est ouverte au public du 18/11/2022 à mars 2023
MNHV

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 2529

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others