Pour célébrer la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23/11/2022) et le 90e anniversaire de l'inauguration de l’édifice du musée (1932-2022), le 18 novembre 2022, le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) organisera l’ouverture de l’exposition thématique “De l’ancien bâtiment de l’École française d’Extrême Orient au Musée National d’Histoire du Vietnam”. Parallèlement, à cette occasion, le MNHV organisera une cérémonie de réception d’antiquités remises par l’ambassade des États-Unis au Vietnam.
I. Exposition thématique “De l’ancien bâtiment de l’École française d’Extrême Orient au Musée National d’Histoire du Vietnam”.
Le bâtiment de l’École française d’Extrême Orient (EFEO) ou baptisé la maison de Bac Co est un lieu familier faisant partie des mémoires de Hanoï, c'est l'édifice du Musée Louis Finot, de l’EFEO (le MNHV aujourd’hui), qui est considéré comme un des bâtiments typiques du style architectural indochinois au Vietnam sous l’époque coloniale. L’édifice du musée a été conçu par les architectes Ernest Hébrard et Charles Batteur et construit en 1926, inauguré en 1932. Au commencement, il est principalement utilisé pour exposer les collections d'artefacts artistiques de l’Asie obtenues grâce aux activités de recherche, de collecte et d'archéologie de l’École française de l'Extrême-Orient. En 1958, le gouvernement vietnamien administre officiellement cet ensemble culturel, et transforme le contenu d’un musée artistique en celui d’un musée d’histoire du Vienam.
En 2011, le MNHV est fondé sur la base de la fusion du Musée d’Histoire du Vietnam et le Musée de la Révolution du Vietnam. L’édifice continue d’être utilisé pour exposer des objets sur le Vietnam de la Préhistoire à 1945.
La maison Bac Co- le MNHV est l'un des rares des bâtiments au Vietnam à l’époque coloniale française construit dès le début pour être utilisée comme musée. Au cours des 90 dernières années, le musée a beaucoup de changements en termes de la gestion, du contenu et des activités, la rénovation et la réparation et le public cible, mais cet édifice est bien conservée et garde sa fonction d’usage et devenue un patrimoine précieux, contenant un bloc patrimonial précieux de grande valeur architecturale.
À l’occasion du 90e anniversaire de l'inauguration du bâtiment du musée (1932 - 2022) et de la célébration de la Journée du patrimoine culturel vietnamien (23/11/2022), l’exposition “De l’ancien bâtiment de l’École française d’Extrême Orient au Musée National d’Histoire du Vietnam” présentera des documents et images liés à l’histoire de près d’un siècle d'existence du bâtiment, ainsi que des connaissances et expériences précieuses afin de mieux répondre au désir de changer le musée dans l’avenir et aux besoins des visiteurs.
L'exposition présente des documents et objets associés aux 90 ans d’histoire depuis l'inauguration du bâtiment du Musée Louis Finot de l’EFEO, jusqu’à présent le MNHV (1932-2022). C’est l’un des bâtiments typiques du style architectural indochinois au Vietnam à l'époque coloniale, un style en rompant avec les tendances architecturales regnant à cet époque initié par les célèbres architectes français; par la suite, des générations de français, de vietnamiens et surtout le Musée d’Histoire du Vietnam et le MNHV continuent d’en hériter, de préserver et de promouvoir efficacement. Les valeurs architecturales, les fonctions et les connaissances et expériences précieuses dans le processus de conception, de construction, d'utilisation, de rénovation et de promotion doivent être hautement respectées et étudiées afin de répondre au désir de changement dans l’avenir du musée et mieux répondre aux besoins des visiteurs.
L'exposition se compose de trois thèmes :
Thème 1: l’histoire de la formation
Présenter le contexte de la fondation, le processus de construction, la première étape de fonctionnement du musée sous la direction des français (1932 - 1957) et les valeurs architecturales typiques.
Thème 2: “De l’ancien bâtiment de l’École française d’Extrême Orient au Musée National d’Histoire du Vietnam”
Présenter les jalons historiques importantes dans le tournant de remise du bâtiment et des installations, des documents et des objets au gouvernement vietnamien (1945-1946) et le processus de réception, d’ajustement et de conversion de contenu, de rénovation de l'espace architectural, mais le bâtiment du musée conserve toujours les fonctions et les valeurs architecturales, et il est devenu un patrimoine précieux, contenant un bloc patrimoine digne d’une valeur architecturale.
Thème 3: le Musée National d’Histoire du Vietnam- un nouveau parcours
En 90 ans d’existence, malgré que le musée a changé à plusieurs reprises des gestionnaires, le contenu, le fontionnement et des objectifs de visiteurs, la rénovation et la réparation, mais cet édifice conserve toujours son aspect d'origine et maintient les fonctions d’usage, il est également devenue un patrimoine que le MNHV se charge de gérer et d'utiliser. Au fil du temps, certaines tranches de travaux sont dégradées; le système d’exposition et des équipements sont retardaires par rapport au développement de la science, de la technologie; le contenu de l’exposition n'a pas encore mis à jour les nouvelles découvertes des travaux de recherché; l'intérieur et l'extérieur du bâtiment doivent être réparés et préservés pour assurer sa pérennité, l’ajustement et l’amélioration du système d’exposition pour répondre aux besoins de la société.
L'exposition est ouverte aux visiteurs du 18 novembre 2022 à mars 2023.
II. Réception des antiquités remises par l’ambassade des États-Unis au Vietnam
En mettant en œuvre la Convention de l'UNESCO de 1970 concernant les mesures à prendre pour interdire et empêche l’importation, l’exportation et le traffic illicite des biens culturels dont le Vietnam est un membre actif. En 2013 et 2014, lors de sa plus grande saisie de biens culturels, le FBI avait découvert et saisi une grande collection de plus de 7.000 artefacts et antiquités culturels détenus illégalement par Donald Miller, un citoyen américain. Cette personne, avant sa mort, avait exprimé son souhait de les rendre aux communautés et au pays d'origine. Le 27/2/2019, le FBI a publié un communiqué de presse sur son site Web, déclarant sa volonté de restituer les œuvres d'art volées, et demandant les gouvernements étrangers à contacter et envoyer des experts à contacter le FBI.
Après avoir reçu l'information, l'ambassade du Vietnam aux États-Unis a envoyé au Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme (MCST) un avis concernant le Bureau fédéral d'enquêtes (Federal Bureau of Investigation-FBI) aux États-Unis, proposant la restitution de certains objets identifiées comme étant d'origine vietnamienne. Le 6/5/2022, le Département de la Coopération internationale (du MCST) a envoyé un document à l'ambassade du Vietnam aux États-Unis et aux agences concernés affirmant que le MCST a reçu les antiquités susmentionnées conformément à l'article 45 de la loi sur le patrimoine culturel et a confié au MNHV la réception de ces antiquités par la voie diplomatique pour les conserver et gérer. Le 5/8/2022, avec le consentement et le délégation du MCST, l’ambassde vietnamien aux États-Unis a reçu certaines antiquités remises par le FBI. Le 31/8/2022, à Washington DC, des représentants de l’ambassde vietnamien aux États-Unis ont directement remis ces antiquités au Département des Amériques (Ministère des Affaires étrangères) pour les ramener au Vietnam et puis les remettre au MNHV. Le 4/10/2022, des représentants du MNHV et des membres du Conseil d’expertise des antiquités du MCST ont examiné et évalué ces objets et reçu un total de 10 objets dont une hache en pierre du Néolithique tardif; quatre artefacts (trois haches en bronze, un vase en céramique) de la culture Dông Son; trois statuettes de crocodile en pierre aux Ier et IIe siècles après J.-C. et deux tuyaux en bronze aux XVIIe-XVIIIe siècles.
Les objets rapatriés au Vietnam remis par l’Ambassade des États-Unis au Vietnam. Actuellement, le MNHV a reçu, conservé et perfectionné des dossiers scientifiques et continue d’étudier et de promouvoir la valeur de la collection dans l’avenir.
C'est également une activité significative pour célébrer la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2022).
Le MNHV tient à remercier les agences de presse qui s’intéressent et écrivent sur cet événement.
Pour archiver des informations, nous espérons que les reporters renvoient leurs articles publiés dans les journaux, à l’adresse: Le Bureau de la Communication et de la Relations extérieures, du MNHV.
Téléphone: 024.39336370 E-mail: truyenthongbtlsqg@gmail.com.