vendredi, 19/07/2024
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

25/09/2020 16:58 1089
Rating: 0/5 (0 votes)
Fondé officiellement sur la base de la fusion du Musée d’Histoire du Vietnam et le Musée de la Révolution du Vietnam en septembre 2911, le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) est le lieu de préservation, d’exposition et de présentation de l’histoire vietnamienne depuis la Préhistoire jusqu’à nos jours, à travers le système de près de 250.000 artefacts, objets et documents précieux, dont il y a 20 objets reconnus comme trésors nationaux du Vietnam.

Actuellement, le Musée maintient les 2 systèmes d’exposition permanents dans les deux édifices: la premier système au n01, rue de Trang Tien- Hanoi, introduit l’histoire vietnamienne de la Préhistoire jusqu’à la fin de la dynastie des Nguyen (1945); et le second système au n0216, rue de Tran Quang Khai, introduit l’histoire du Vietnam du millieu XIXe siècle à ce jour.

L’histoire du Vietnam au XXe siècle est marquée par la victoire de la Révolution d'Août 1945, considérée comme l’un des plus grands tournants de l’histoire de la nation, menant à la naissance de la République démocratique du Vietnam, et amenant le pays à entrer dans une nouvelle ère - l'ère de l'indépendance nationale associée au socialisme. Avec cette signification historique majeure, l'événement de la Révolution d'Août 1945 s’est non intéressé dans la recherche, la collection et la construction des collections, mais aussi constitue un sujet majeur que le MNHV se concentre toujours sur le présenter dans l’exposition et promouvoir la valeur.

Séminaire “Le journal révolutionnaire avec la victoire de l’automme d’août”, le 22 septembre 2015.

- Le premier système de l’exposition du Musée inauguré et ouvert ses portes au public, le 6 janvier 1959 (le Musée de la Révolution du Vietnam en moment-là), a consacré une grande espace à l’introduction de la Révolution d’Août 1945, de la naissance de la République démocratique du Vietnam et de la fondation de l’Administration démocratique populaire. L’ambiance bouillonnante de la Révolution d'Août 1945 à Hanoi est représentée par le modèle de diorama “Prise du pouvoir au sein du Bac Bo Phu (Hanoi) le 19 août 1945” ( Palais du Tonkin), et avec deux photos en dessus “La Manifestation du peuple vietnamien à l’Opéra de Hanoi, le 19 août 1945” et “ le camarade Vo Nguyen Giap et une unité de l’Armée de Libération sont rentrés à Hanoi”. C’est une belle peinture sur le panorama de glorification de la victoire de la Révolution d'Août dans l’ensemble du pays représentée dans l’exposition.

À travers les trois grands fois de remaniement en 1968, 1977 et 1994, l’exposition sur l’histoire du Vietnam pendant la période moderne et contemporaine est de plus en plus riche et attrayante. Plusieurs contenus supplémentaires ajoutés aident les visiteurs à mieux comprendre le processus du développement continu du mouvement de la Révolution vietnamien depuis la naissance du Parti jusqu’à présent. La forme d’exposition pour illustrer les événements historiques n’est progressivement pas utilisé et on se tourne vers l’exposition des collections, en reliant l’histoire du Parti à l’histoire nationale. À travers ces trois fois de remaniement, jusqu’à présent, dans l’exposition à la période moderne et contemporaine au MNHV, la surface d’exposition consacrée à la période de la Révolution d'Août en 1945 a augmenté 6 sur 19 salles; plusieurs objets originaux ont été ajoutés pour remplacer ceux restaurés. On doit mentionner les contenus sur le processus de préparation des options et lignes politiques; sur la construction des forces politiques et des bases révolutionnaires; sur la prédiction du moment et l’appel à l’insurrection générale à Hanoi. Ces contenus en dessus sont introduits dans la salle n04 avec le thème: Mouvements révolutionnaires 1930-1931; Les mouvements démocratiques 1936-1939 présentés dans la salle n05; et le Mouvement de Viet Minh présenté dans les salles n06 et n07; et l’événement de la Révolution d'Août 1945, ses résultats et la naissance de la République démocratique du Vietnam instroduits dans les deux salles n08 et n09.

Avec 273 objets et 61 images ont été soigneusement sélectionnés à partir d'une collection de 1818 objets sur la Révolution d'Août 1945 (dont il y a plusieurs objets uniques) que le MNHV a actuellement conservé. En visitant l’exposition, les visiteurs ont l’occasion d’apprendre davantage sur la Révolution d'Août à travers des artefacts et documents typiques tels que le manuscrit sur la Résolution de la 8e Conférence centrale du Parti en mai 1941 à Cao Bang; le manuscrit de Nguyen Ai Quoc sur le développement de l’organisation de masse et de Viet Minh en 1941, ou des documents de propagande secrètement publiés comme le livre “Viet Nam ngu tu kinh”, le livre “ Lich su nươc ta” (l’histoire de notre pays) composé par le président Ho Chi Minh, etc; des collection d’objets précieux sur cette période majeure comme des tracts, la collection de presse révolutionnaire de 1925-1945 (une majorité publiée secrètement), et des outils, des moyens d’impression rudimentaires comme un bloc de pierre utilisé pour imprimer le journal “Vietnam indépendant” à Cao Bang, un rouleau en bois, un sceau en bois utilisé pour apposer sur le journal “Vietnam indépendant” de 1941 à 1945, la collection des armes qu’on fabrique soi-même. Outre, le public accède également à de nombreux objets précieux, documents originaux associés à l’événement historique de la Révolution d'Août tels que la Résolution du Congrès national de Tan Trao, août 1945; l’Ordre millitaire du Comité national de l’Insurrection, le sceau du Comité central du Viet Minh en 1944-1945. 

- Parallèlement au contenu de l'exposition permanente, depuis sa fondation, le Musée a régulièment organisé des expositions thématiques à l'occasion de l’anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale (2 septembre). Le Musée a régulièrement coordonné avec des organes culturelles ou organisé des expositions au niveau national. Ce sont des expositions en 2000 et 2005, à l’occasion du 55e anniversaire et du 60e anniversaire de la fondation du pays, organisés lors du Centre national des foires et des expositions à Giang Vo, Hanoi. En particulier, à l’occasion du 60e anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale (2 septembre), en août 2005, le Musée de la Révolution du Vietnam en tant que musée national, en coordination avec 8 musées et vestiges comme le Musée d’Histoire du Vietnam, le Musée de Hanoi, le Musée des Beaux-arts du Vietnam, le Musée de la Sécurité publique, le Musée de Thua Thien Hue, le Musée provincial de Đac Lac, le Musée de Ho Chi Minh-ville, le Comité de gestion des vestiges historiques de la Maison centrale de Hoa Lo, ont coorganisé l’exposition thématique intitulée: “Quelques collections d’objets sur la Révolution d'Août 1945". Il s’agit d’une exposition à grande envergure, qui rassemble de nombreux artefacts très distingués sur la Révolution d'Août 1945 conservés actuellement dans ces musées et vestiges. L’exposition se compose de deux parties; la première partie: La Révolution d'Août 1945 - le tournant de l'histoire nationale- cette partie présente le processus de préparation, le déroulement, le succès de la Révolution d'Août et la naissance de la République démocratique du Vietnam; la deuxième partie présente 5 collections d’artefacts de la période de la Révolution d'Août 1945, y compris des tracts, journaux, outils d’impression; des drapeaux nationaux; des souvenirs des soldats révolutionnaires; des armes utilisés par le peuple pendant la Révolution d'Août; des œuvres d'art sur le thème de la Révolution d'Août.

Des élèves participent au programme “Heures d’apprentissage de l’histoire” sur thème de la Révolution d'Août.

Parallèlement à cela, il y a de nombreuses expositions thématiques dans lesquelles les objets et documents concernant la Révolution d'Août jouent un rôle majeur  avec un taux de participation élevé.

- L’organisation des conférences et séminaires à l'occasion de l’ouverture de l'exposition thématique ou de l’anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale pour chaque année, visant à valoriser la valeur du patrimoine, a été mise en œuvre très efficacement par le Musée de la Révolution du Vietnam, et puis, le MNHV. Ce sont le séminaire “Préserver et valoriser la valeur du patrimoine de la Révolution d'Août” organisé par le Musée de la Révolution du Vietnam, en collaboration avec le Département du Patrimoine culturel, le Musée de Ho Chi Minh, le Musée des Beaux-Arts du Vietnam, en août 2005, à l'occasion du 60e anniversaire de la Révolution d'Août et l’ouverture de l’exposition thématique “Quelques collections d’artefacts sur la Révolution d'Août 1945”; le séminaire scientifique “ l’esprit national dans la Révolution d'Août 1945” au 18 août 2013, à l'occasion du 68e anniversaire de la Révolution d'Août (19/8/1945-19/8/2013); et le séminaire “la Presse révolutionnaire avec la victoire de l'automne d’août» au 22 septembre 2015 pour célébrer le 70e anniversaire la Révolution d'Août et la Fête nationale (2 septembre).

Plus des 60 dernières années, le musée a amené des objets, documents et images sur le patrimoine de la Révolution d'Août 1945- un contenu majeur dans les deux expositions “l’histoire de la Révolution du Vietnam” et “ la vie et l’œuvre révolutionnaire du président Ho Chi Minh”, pour les présenter dans les expositions itinérantes dans les provinces et villes pour servir et attirer un grand nombre de compatriotes dans l’ensemble du pays, ceux qui ne peuvent pas venir au musée pour visiter les expositions.

- Depuis quelques années, le thème sur “la révolution de l’automne d'août" est encore introduit à des activités du club “Em yeu lich su” (nous aimons l’histoire) et “Gio hoc lich su” (Heures d’apprentissage de l’histoire). Ce sont des programmes vraiment utiles et attirants que les cadres du MNHV ont construit et organisé pour les éleves et les groupes de familles au musée.

À travers de l’exposition permanente, des expositions thématiques, des conférences, des séminaires, des expositions itinérantes, et des programmes éducatifs que le MNHV a exploité, utilisé et valorisé la valeur des collections d’objets et documents sur la Révolution d'Août 1945 conservées actuellement au Musée, pour servir la mise en œuvre des tâches politiques et idéologiques du Parti et de l'État et contribuer à l’éducation, promouvoir le patriotisme chez jeunes et la fierté nationale des générations vietnamiennes, surtout la jeune génération.

Afin de répondre aux besoins et à la demande croissante du public, en suivant la tendance du développement et de l'application de la science et de la technologie dans le musée, à l’avenir, le MNHV peut créer une nouvelle apparence plus attrayante et vivante pour l’exposition sur la Révolution d'Août 1945, correspondant à sa grande dimension dans l’histoire de la nation, à partir des résultats obtenus dans les travaux de recherche et de collecte du musée sur la Révolution d'août 1945, pendant les dernières années.

Pham Mai Thuy (responsable du Bureau de l’Éducation et du Public, MNHV)

MNHV

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 2401

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others

Visiter et partager des connaissances professionnelles aux musées dans les provinces de Nghe An et Ha Tinh

Visiter et partager des connaissances professionnelles aux musées dans les provinces de Nghe An et Ha Tinh

  • 21/09/2020 17:13
  • 1027

En misant en œuvre du plan de travail de 2020, le Bureau de l’Éducation et du Public, du Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) a mise en œuvre un programme d’exploration et de recherche et d’échanges des expériences sur l’élaboration et l’organisation des programmes éducatifs et des programmes destinés au public lors des musées et vestiges dans les provinces de Nghe An et Ha Tinh, à l’occasion de la coordination entre le MNHV et le musée de Nghe An dans la mise en oeuvre du programme du club “Aimer l’histoire” sur le thème “Mémoire d’une époque de la fleur du feu” au Musée de Nghe An.