dimanche, 06/10/2024
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

27/01/2018 23:30 1832
Rating: 0/5 (0 votes)

Avec le consentement du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le matin du 14 mai 2015, le Musée National d’Histoire du Vietnam a organisé une exposition thématique intitulée “Le lotus sur les antiquités”. Il s’agit de la premier fois que les motifs de lotus sur les antiquités sont présentés au public. Cette exposition est ouverte du 14 mai jusqu’à la fin de décembre 2015, au Musée National d’Histoire du Vietnam, au n01, rue de Trang Tien, à Hanoi.

Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam, déclare le discours d’ouverture de l’exposition thématique intitulée “Le lotus sur les antiquités”.

Participant à la cérémonie de la coupe de la bande d’inauguration, avec la présence du M. Duong Trung Quoc, délégué de l’Assemblée Nationale, secrétaire général de l’Association des Sciences historiques du Vietnam; Dr. Luu Tran Tieu, président du Conseil National du Patrimoine culturel du Vietnam; Dr. Do Van Tru, secrétaire général de l’Association du Patrimoine culturel; M. Nguyen Huu Gioi, président du Syndicat du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Tran Khanh Chuong, président de l’Association des Beaux-arts du Vietnam; Des représentants en chef de certaines organisations non-gouvernementales à l’étranger dont leur bureau de représentation sont situés au Vietnam tels que le Canada, les États- Unis, la Thaïlande, etc; Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam. Y étaient présents, des anciens dirigeants, des retraités et des représentants d’autres musées, des représentants des agences de presse locale et central, ainsi que l’ensemble des fonctionnaires et des employés du Musée National d’Histoire du Vietnam.

Les délegués coupent la bande d’inauguration de l’exposition thématique intitulée “le lotus sur les antiquités”

Comme nous le savons, le lotus (Sen) est une fleur symbolisant la pureté, la sérénité et l’élévation spirituelle, la fleur de lotus représente longévité, santé, honneur et chance. La fleur de lotus qui occupe une place importante dans la psyché vietnamienne. Les Viet ont des vers simples mais très significatifs pour parler de cette fleur: “Proche de la boue, mais sans la puanteur de la boue”. C’est pourquoi, la fleur de lotus éclose devient un sujet populaire dans l’art décoratif du Vietnam. Sous les mains habiles des artisans, l’image de la fleur de lotus est apparue dans les décorations architechturales, des ustensiles domestiques, des objets de culte, des objets royals utilisés dans le palais. En utilisant des matériaux simples comme bois, tissu, céramique jusqu’aux matériaux précieux comme jade, or, argent, etc, l’image de la fleur de lotus est représentée par des gravures, la broderie et des dessins délicats

Les invités visitent l’exposition “Le lotus sur les antiquité”

Avec près de 100 objets datant du 10e siècle à la fin du 19e siècle, début du 20e siècle, divisés en 5 groupes, ce sont les objets: “les objets typiques dans de nombreuses étapes de développement de l’histoire du Vietnam” selon l’affirmation du Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam.

- Groupe du lotus sur les antiquités royales de la dynastie des Nguyen avec des objets typiques comme: une paire de chandelle en forme d’une touffe de lotus, aux 19e-20e siècles; tube de pinceau gravé en relief le motif de la fleur de lotus, aux 19e-20e siècles,etc.

Bouilloire en argent, fondue en relief les motifs de la fleur de lotus, dragon, phénix, bambou, tortue; objet utilisé dans le palais royal de la dynastie des Nguyen, au 19e siècle.

- Groupe du lotus dans l’art bouddhique: les objet rituels et les objets de culte typiques se composent de une statue du Bouddha Shakyamuni né de lotus, en bois laqué, datant de l’époque des Le Trung Hung, aux 17e-18e siècles; la statue de Bodhisattvas assis sur une fleur de lotus en bronze, datant de la dynastie des Nguyen, aux 19e-20e siècles.

statue de Bodhisattvas assis sur une fleur de lotus en bronze, aux 19e-20e siècles.

- Groupe de lotus sur les matériaux architechturaux: lors de l’exposition, il ya un piédestal en pierre d’une colonne, décoré le motis de lotus, dans la pagode de Phat Tich, province de Bac Ninh, en 1057 (dynastie des Ly); une bouche de puits gravée en relief, en terre cuite, aux 13e-14e siècles.

piédestal en pierre d’une colonne, décoré le motis de lotus, aux 13e-14e siècles

- Groupe du lotus dans la vie sociale: non seulement apparue dans le Bouddhisme et le palais royal, l’image de lotus est représentée très riche et variée sur des ustensiles de la vie quotidienne tels que vase, bouilloire, cruche, pied de lampe, assiette, etc.

Bouilloire fondue en relief la bande de pétales de lotus, aux 17e-18e siècles.

- Peintures à l’aiguille avec les sujets: lotus- cigogne, fleur de lotus- trésors.

Lotus- flamants brodés sur soie, à la dynastie des Nguyen (1935)

La collection lors de l’exposition thématique intitulée “Le lotus sur les antiquités” a reflété la divsersité des formes, riche en matériaux, ainsi que les valeurs artistiques associées au pouvoir, à la vie spirituelle et sociale. Outre, cette exposition est une occasion pour que les visiteurs peuvent admirer les valeurs uniques dont nos anciens créaient pour se porter vers la splendeur de la “Vérité- Charité- Beauté”.

Thu Nhuan, Nguyen Huong (nouvelle, photos)

Nguyen Thuy (traduction).

Musée National d'Histoire du Vietnam

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 2528

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others

Les discours des voeux de nouvel an du directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam

Les discours des voeux de nouvel an du directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam

  • 27/01/2018 23:30
  • 1721

À l’occasion de nouvel An lunaire de la Chèvre- At Mui 2015, au nom du Musée National d’Histoire du Vietnam, c’est un message de confiance et de volonté que je voudrais adresser un meilleur voeu pour la nouvelle année, aux collaborateurs, aux lecteurs, à l’ensemble des cadres, des fonctionnaires, des employés et leurs familles; souhaite que le Musée National d’Histoire du Vietnam se développe de plus en plus.