1. l’occasion pour contempler les 16 trésors nationaux.
Venir au Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV), vous avez l’occasion de contempler les 16 trésors nationaux qui sont actuellement exposés dans le système du musée. Ce sont les antiquités inestimables de grande signification pour l’histoire, la culture de notre pays, reflétant les pensées et l’esthétique des vietnamiens à travers chaque étape. Ces antiquités témoignent également le développement de la civilisation et l’identité de la nation.
Certaines images sur les trésors nationaux conservés au MNHV.
1. Le tambour de bronze de Ngoc Lu, un chef-d'œuvre de la première ère d’édification nationale d’il y a de 2000 à 2500 ans avant notre ère.
2. Le tambour de bronze de Hoang Ha, une reproduction raffinée avec la durabilité de 2500 ans.
3. La jarre de bronze de Dao Thinh, un “super produit” de l’époque de Dong Son.
4. La mystérieure sourire plus de 2000 ans d'un homme portant sur son dos une lampe magique.
5. La statuette d'un homme porte sur son dos un autre jouant de la flûte est un symbole plus vivant sur la vie musicale des anciens viets.
6. La tombe de barque de Viet Khe: un exemple typique pour l’enterrement et les funérailles du peuple de Dong Son d’il y a environ 2500 avant notre ère.
7. La cloche de la pagode Van Ban- l’un des trois cloches restant de la dynastie des Tran.
8. Le sceau “Mon Ha Sanh” – un trésor de la dynastie des Tran.
9. Le vase en céramique aux sygnes- un exemple archangélique de la voie maritime de la céramique.
10. Le tambour de bronze de Canh Thinh- un tambour “étrange” de la dynastie des Tay Son.
11. La stèle de sacrifice du Nam Giao, témoigne l’histoire du pays.
12. La stèle en pierre Vo Canh: vestige le plus ancien à propos de l’introduction du Bouddhisme en Asie du Sud-est.
13. Le sceau en or “Sac Menh Chi bao” de la dynastie des Nguyen.
14. “Đuong Kach Menh”, premier document politique du Parti communiste du Vietnam.
15. “Le Carnet de prison” (Nhat ky trong tu), une véritable épopée associée au président Ho Chi Minh pendant les années d’emprisonnement dans le Guangxi, en Chine.
16. “L’appel à la résistance nationale”- (Lời kêu gọi toàn quốc kháng chiến)- un patrimoine inappréciable, la penséedeHô Chi Minh.
2. Découvir le guide de nouveau style- l’audioguide, une nouvelle façon de visiter.
Jusqu’à présent, dans le système des musées du pays, les visiteurs ont souvent recours aux guides ou aux commentateurs pour leurs fournir des informations, mais maintenant, le Musée National d’Histoire du Vietnam peut apporter aux visiteurs les découvertes plus actives, avancées et intéressantes avec l’audioguide. Les visiteurs pouvent visiter de nombreuses sections du système d’exposition à l’aide d’un audioguide. Nous vous proposons de découvrir cette nouvelle façon de visiter au musée.
Un audioguide est tout simplement un commentaire audio qui permet de faire la visite guidée d’une exposition ou d’un musée.
Un visiteur utilise l’audioguide sur le système d’exposition
L’audioguide, qui permet d’effectuer une visite individuelle, épargne au visiteur les inconvénients de la visite guidée qui s’effectue en groupe et qui suppose un minium de contrainte dans l’organisation de la visite (inscription préalable, heure fixe de rendez-vous ...). « On a quand même beaucoup d’autonomie et on peut aller dans le sens qu’on veut, où on veut, regarder comme on veut, parce qu’avec un guide, en plus, on est en troupeaux, et il faut pousser pour arriver à voir »
3. Un ticket d’entrée donnant accès aux deux expositions.
Le Musée National d’Histoire du Vietnam a été fondé en 2012, sur la base de l’intégration de des musée: le Musée d’Histoire du Vietnam (1958) situé au n01, rue de Trang Tien et le Musée de la Révolution vietnamienne (1959) situé au n0216, rue de Tran Quang Khai. Donc, à présent lors de la visite du musée, il vous suffit d’acheter un ticket d’entrée à l’un des ces deux endroits pour l’utiliser dans la visite de deux systèmes d’exposition. Ce sont près dix mille objets historiques exposés sur un surface d’environ 4000 m2 qui font parcourir l’histoire vietnamienne de la Préhistoire à la politique du Renouveau, le Doi Moi. C’est super!
Vous devriez commencer votre visite au musée à partir du système d’exposition au n01, rue de Trang Tien.
Guichet et bureau d’information au MNHVH, au n01, rue de Trang Tien
4. Ne pas manquer des expositions thématiques.
Outre les collections permanents, le MNHV organise régulièrement des expositions thématiques. Ces expositions apportent généralement de nouvelles couleurs au musée ainsi que de nouvelles découvertes aux visiteurs. Ce sont les découvertes intéressantes concernant l’histoire ou des récits historiques qui ne sont pas encore publiés.
Un objet précieux dans l’exposition thématique “Le trésors impérial- livres en métaux précieux de la dynastie des Nguyen (1802-1945) publié au public pour la première fois
Vous pouvez se renseigner le calendrier des événements du musée sur le site web du musée ou sur les journaux, ou le VOV pour connaȋtre les activités du musée.
5. Être pris en photos à l’un des plus anciens bâtiments de l’Indochine.
Après la visite du musée, vous pouvez vous promener dans le jardin du musée. Ici, il y a un système d’exposition en plein air avec des statues, des reliefs impressionnants. En outre, vous pouvez prendre de belles photos en dehors du système d’exposition. Le Musée National d’Histoire du Vietnam a un style architectural le plus impressionnant à Hanoi, selon l’appréciation des experts. Dans le jardin du musée, la zone d’exposition au n01, rue de Trang Tien. L’édifice se trouve dans un bâtiment de style indochinois, dressé comme une œuvre artistique, malgré un aménagement intérieur classique ressemblant à tous les autres bureaux administratifs de l’époque, les façades extérieures révèlent des techniques orientales, ce qui a donné à ce bâtiment une silhouette affinée et une harmonie environnementale. Cet édifice est caractérisé par une toiture comprenant plusieurs étages de grands ou petits toits et des auvents en pente au-dessus des fenêtres, ce qui permettait une protection pour l’ensoleillement et la pluie. Des éléments asiatiques y ont été appliqués de manière ingénieuse. Ce qui fût son grand succès : l’harmonisation des tendances asiatiques et occidentales et la parfaite adaptation aux contraintes climatiques et environnementales. Des arbres plantés, du jardin avant jusqu’à la cour intérieure, donnent l’impression d’un édifice surgissant au milieu d’une forêt tropicale.
Outre, l’édifice du musée de la Révolution vietnamienne se trouvait dans un autre bâtiment colonial, celui du service commercial indochinois, construit en 1917 par les français. En 1954, le Nord a libéré, le président Ho Chi Minh a décidé de convertir et construire le contenu d’exposition sur l’histoire à partir du 19e siècle à ce jour.
Sur près de 4.000 m² sont exposés plus de 10.000 documents et objets donnant aux visiteurs un large aperçu de l’évolution du pays depuis la préhistoire jusqu’à au Renouveau en passant par les dynasties féodales et les luttes pour l’indépendance nationale. Ces précieux témoins de l'histoire du pays sont exposés par ordre chronologique et mis à jour régulièrement.
Le bâtiment du MNHV au n01, rue de Trang Tien
Le bâtiment du MNHV au n0216 rue de Tran Quang Khai
An Nhien (texte)
Nguyen Thuy (traduction)