L’importation, l’exportation et le transfert illicite de propriété de biens culturels provoque une grave menace pour de biens culturels de l’humanité. La trafic illicite de bien culturels est un grave problème dans le monde, en particulier dans les pays en développement ou des régions où manquent souvent du cadre juridique et des outils d’aide à la mise en œuvre, ainsi que la sensibilsation générale est encore faible sur les conséquences de ce fait. Simultanément, le pillage de biens culturels et des sites antiques est également fréquent et grave dans les pays où ont eu lieu des conflits armés et les catastrophes naturelles. C’est pourquoi, il faut construire des solutions préventives pour répondre rapidement aux situations d’urgence.
Dans ce contexte, l’UNESCO a renfoncé les activités d’améloration de la capacité dans les régions. La conférence- formation internationale sur “Améliorer la capacité des pays à lutter contre le trafic illicite de biens culturels: arrêter, coopérer, récupérer/ rembourser” est organisée au Musée National d’Histoire du Vietnam, du 15 au 17 décembre 2015.
Dr. Dang Thi Bich Lien, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme prend la parole lors de la conférence.
Participent à la conférence, la présence du docteur Pham Thi Bich Lien, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Edouard Planche, spécialiste du programme de la section musées et objets culturels; UNESCO M. Pham Sanh Chau, secrétaire général du Comité nationale de l’UNESCO au Vietnam; Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam. Y étaient présents, des experts de plusieurs domaines tels que muséologie, culturel, police, douane, provenant des pays: Cambodge, Indonésie, Laos, Myanmar, Philippines et Vietnam.
Les conférenciers dans la conférence- formation internationale proviennent du Comité de secrétariat de Convention de 1970 (Paris, France), de la Convention de 1995 (Rome, Italie) de l’Interpol (Lyon, France), de l’UNODC (Vienne, Autrice), du Département des Douanes et de l’Enquête (France); ainsi que des représentants du Bureau de l’UNESCO à Hanoi, à BangKok et à Jakarta.
Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du Musée National d'Histoire du Vietnam, déclare lors de la conférence.
Dans son discours, le Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam a hautement apprécié l’organisation de cette conférence internationale; elle est très pratique et a une signification particulière, elle se déroule à l’occasion qu’on fête les 10 ans de l’intégration officielle du Vietnam à la Convention de l’UNESCO de 1970 (en décembre 2005- décembre 2015).
Le docteur Nguyen Van Cuong a souligné “le problème des pertes, le trafic, l’importation et l’exportation illicite de biens culturels devient un problème international s’intéressé particulièrement par les pays du monde. La naissance de la Convention de 1970 concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites de biens culturels (appelée la Convention de l’UNESCO de 1970) et les autres Conventions concernant ce domaine (Convention de l’UNIDROIT de 1995), sont des instruments juridiques internationals majeurs pour que les Etats membres du monde travaillent ensemble afin de résoudre ce problème.
La participation du Vietnam à la Convention de 1970 a une signification majeure et un impact positif dans l’amélioration de la sensibilisation et de l’efficacité de la conservation et de la protection des patrimoines culturels pour les organes de gestion et de promotion du patrimoine dont le Musée National d’Histoire du Vietnam”.
La conférence- formation internationale se porte vers les objectifs suivants:
- Préparer la ratification des cadres juridiques, en particulier la Convention de l’UNESCO de 1970 sur concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels et la Convention de l’UNIDROIT de 1995 concernant des biens culturels volés et exportés illicitement.
- Assistance technique pour construire des instruments juridiques efficaces afin de protéger de biens culturels peut-être déplacés.
- Renforcer des mécanismes dans les localités pour protéger les sites du patrimoine culturel avant le pillage, en particulier renforcer les forces de police et des douanes.
- Renforcer la capacité d’inventaire et d’utilisation des instruments de mise en œuvre;
- Améliorer la sensibilisation sur le processus de récupération et de remboursement.
- Développer un réseau de parties concernées dans le domaine de protection du patrimoine culturel au niveau national et sous-régional.
- Renforcer les programmes de promotion et d’éducation présente dans la région.
La conférence est organisée avec le soutien financier du gouvernement néerlandais, le soutien d’organisation du Département du patrimoine culturel du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Musée National d’Histoire du Vietnam.
COMITÉ DE RÉDACTION