Le patrimoine culturel maritime du Vietnam est l’un des domaines contenant beaucoup de valeurs de l’histoire et de la culture. De ce fait, dans les 5 ans (2009-2014), le Musée National d’Histoire du Vietnam a eu des programmes de coopération avec l'Institut National de Recherche du Patrimoine culturel maritime de la Corée du Sud, en se concentrant sur la recherche des patrimoines culturels maritimes du Vietnam. À travers les fouilles, elles suggèrent de l’orientation de recherche des questions liées à l’histoire, au processus du commerce et de l’échange du Vietnam dans l’histoire.
En vue de résumer, évaluer pour une étape de coopération efficace, ainsi que proposer des orientations de mettre en oeuvre dans les étapes suivantes, le matin du 22 octobre 2014, au Musée National d’Histoire du Vietnam, a eu lieu un colloque scientifique sur «Le patrimoine culturel maritime du Vietnam: Résultats et orientations de recherche, de coopération ».
Dr. Nguyen Van Doan, directeur adjoint du Musée National d’Histoire du Vietnam, déclare lors du colloque.
Participant au colloque, en présence du docteur Vu Manh Ha, directeur adjoint du musée, chef adjoint du Comité de la Construction du contenu et de la forme du Musée National d’Histoire du Vietnam; Dr. Nguyen Van Doan, directeur adjoint du musée; M. Park Joong Ik, chef du Comité de la Science, chef du Bureau de la Recherche de l'InstitutNational de Recherchedu Patrimoine culturel maritime de la Corée du Sud; M. Hong Sun Jea, et Mme. Shin Min Yuong, deux spécialistes du Bureau de la Recherche, de l'InstitutNational de Recherchedu Patrimoine culturel maritime de la Corée du Sud.
M. Park Joong Ik, chef du Comité de la Science, chef du Bureau de la Recherche de l'Institut National de Recherche duPatrimoine culturel maritime de la Corée du Sud, fait le rapport sur les résultats de coopération entre les deux parties.
Représentants de de l'Institut National de Recherche du Patrimoine culturel maritime de la Corée du Sud, lors du colloque.
Ce colloque s’est concentré sur des questions telles que le rapport sur le système des anciens ports commerciaux du Vietnam, le rapport sur les résultats de recherche du système des anciens ports commerciaux du Vietnam; résumer et évaluer les résultats de coopération de deux parties dans les 5 ans derniers; le rapport d’échange sur la situation de la coopération entre deux parties dans les 5 ans.
Le colloque souhaite également recevoir de nombreux opinions des experts, ainsi que à travers ces opinions, améliorant davantage des connaissances professionnels pour les employés et les cadres. Outre, le colloque scientifique sur «Le patrimoine culturel maritime du Vietnam: Résultats et orientations de recherche, de coopération » est également un bon résultat du processus de coopération entre les deux parties. Nous espérons que, dans l’avenir, il y aura plusieurs programmes de coopération et de recherche en vue de trouver les bonnes réponses derrières le rideau de l’histoire.
Thu Nhuan, Nguyen Hung (nouvelle et photos).
Nguyen Thuy (traduction)