À l’occasion de la Journée internationale des musées (18 mai 2014), La communauté mondiale des musées a lancé des activités sur le thème «les liens créés par les collections des musées ».
Réalisant selon le document n0123/DSVH-BT, le 11 mars 2014, sur l’orientation des activités célébrant la Journée internationale des musées 2014, du Département du Patrimoine, du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme; Le Musée National d’Histoire du Vietnam organise des programmes en réponse à la Journée internationale des musées, sur les thèmes: «La collection d’objets- une voie arrivant au musée » et «Les paroles de témoins», visant à aider le public à mieux comprendre la collection d’objets et les valeurs historiques et culturelles des collections d’objets de musées, à affirmer le rôle des collections dans l’éducation de la tradition de la nation.
Le 12 mai 2014, lors du système d’exposition du Musée National d’Histoire du Vietnam, au n0216, rue de Tran Quang Khai, a eu lieu un programme d’échange avec des témoins historiques sur deux thèmes:
- Histoires sur nos soldats dans la campagne de la frontière (récit du M. La Van Cau quand il doit couper d’un bras blessé) raconté par l’héros La Van Cau; et le récit sur un habit de La Van Cau dans son processus de devenir l’objet du Musée National d’Histoire du Vietnam).
Vue totale de la séance d’échanges
Ancien combattant Hoang Dang Vinh raconte des histoires avec des apprenants de l’Universitaire des Politiques millitaires.
- Histoire sur l’arrestation du général De Castre raconté par l’ancien combattant Hoang Dang Vinh qui a directement participé à la campagne de Dien Bien Phu. Et le récit sur une photo historique et des jeunes soldats reçevant le médaille offerts par l’Oncle Ho dans la campagne de Dien Bien Phu.
Les jeunes soldats expriment leur sentiment de respect et d’émotion pour l’héros La Van Cau et l’ancien combattant Hoang Dang Vinh.
Participant au programme, des cadres et des apprenants de l’Universitaire des Politiques millitaires et des cadres de quelques départements et comités du musée. La séance d’échanges s’est déroulée dans une atmosphère émouvante. L’héros La Van Cau et l’ancien combattant Hoang Dang Vinh se sont remémorés des souvenirs historiques, ses temps de jeunesse dans les moments historiques sacrés. Les histoires et chaques détails vivants d’il ya 60 ans, sont racontés pour inspirer des jeunes.
Le chant émouvant d’un soldat dédié à l’héros La Van Cau et l’ancien combattant Hoang Dang Vinh.
Après la séance d’échanges, l’héros La Van Cau a dit «j’ai participé plusieurs programmes de télévision en direct, plusieurs interviews à la presse, et plusieurs entretiens avec la génération de jeunes. Mais, cette séance d’échanges est très particulier et laissant une profonde impression et intime pour moi, parcequ’elle se déroule dans une espace de l’exposition de Dien Bien Phu au musée, et je suis parlé avec les jeunes apprenants qui sont entrain de réaliser le maintien de la paix pour notre pays.
Ms. Nguyen Thi Thu Hoan, responsable du Département de l’Éducation et le Public offre des cadeaux de souvenir à l’héros La Van Cau et l’ancien combattant Hoang Dang Vinh
Héros La Van Cau et ancien combattant Hoang Dang Vinh sont pris en photos avec des apprenants et des cadres du musée.
Le 16 mai 2014, le Musée National d’Histoire du Vietnam organisera un programme de disscussion thématique sur: «Histoire sur la collection d’objets- une voie arrivant au musée » exposée par le docteur Vu Quoc Hien, ancien directeur adjoint du Musée National d’Histoire du Vietnam et le peintre Chu Van Ve, sous chef du Département de la Recherche et du Collectage.
Minh Vuong, Thu Hoan (nouvelle et photos)
Nguyen Thuy (traduction)