Dans l’atmosphère de 60è anniversaire de la grande victoire de Dien Bien Phu du pays (7/5/1954-7/5/2014) et afin de commémorer le 124e anniversaire du Président Hô Chi Minh (1890-2014), l’après-midi du 6 mai 2014, à Hanoi, le Musée de Ho Chi Minh en collaboration avec le Département des archives du Bureau central du Parti communiste du Vietnam, le Musée National d’Histoire du Vietnam, organise une exposition des photos et des documents, baptisée «Ho Chi Minh avec la victoire de Dien Bien Phu».
Participant au programme, la présence du M. Tran Quoc Vuong, secrétaire du Parti central, chef de Bureau central du Parti communiste du Vietnam; M. Hoang Quoc Tuan, chef du Département des Archives du Bureau du Parti central; M. Nguyen Huu Toan, chef adjoint du Département de Patrimoine culturel, du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Cuong, directeur du Musée National d’Histoire du Vietnam.

Le dirigeant central, celui du Département des Archives du Bureau du Parti central, celui du Département de Patrimoine culturel, celui du Musée National d’Histoire du Vietnam lors de la cérémonie d’ouverture de l’exposition.

Les délégués participent à la cérémonie d’ouverture de l’exposition.
Cette exposition présente près de 200 documents et photos, dont il y a quelques objets publiés pour la première fois, cette exposition est divisée en trois parties.
Ière partie: De Hanoi à la base de résistance du Viet Bac.
IIème partie: Dien Bien Phu- la bataille combative et stratégique
IIIème partie: l’Écho de Dien Bien Phu.
La victoire de Dien Bien Phu a été le résultat de la guerre du peuple et de la solidarité de la nation, de la direction géniale du Parti dont les plus représentatifs sont le Président Ho Chi Minh et le général Vo Nguyen Giap, et la coordination entre la force de la nation et celle de l’ère.

M. Tran Quoc Vuong, secrétaire du Parti central, chef de Bureau central du Parti communiste du Vietnam, coupe la bande d’inauguration.

Les délégués visitent l’expostion thématique.

Panneau de l’exposition thématique.
60 ans ont passé, mais la dimension historique et la signification de la victoire de Dien Bien Phu ont été affimées de nouveau. La fierté, l’esprit bouillant de la victoire de Dien Bien Phu encourage toujours l’esprit des générations suivantes du Vietnam dans l’oeuvre de l’édification et de la défense du pays à ce jour.
Thu Nhuan (Nouvelle et photos)
Nguyen Thuy (traduction)