Pendant deux jours 18 et 19 janvier 2014, au Musée National d’Histoire du Vietnam, n025, rue de Tong Dan, a tenu le programme « Cool Japan Fukuoka» qui a attiré la participation de beaucoup d’enfants, d’étudiants et de jeunes. Ce programme se déroule à la fin du 21 janvier 2014.
“Cool Japan Fukuoka” est le programme qui présente au peuple vietnamien des traits culturels modernes pour les jeunes, à travers des produits culturels fabriqués par des entreprises de la préfecture de Fukuoka. Il s’agit d’une activité dans le programme de 40è anniversaire de l’établissement des relations entre le Vietnam et le Japon (1973- 2014) et de l’anniversaire de 5 ans de la coopération entre la ville de Hanoi (du Vietnam) et la préfecture de Fukuoka (du Japon) (2008- 2013).
Plusieurs activités animées, passionnantes, inconues, ont eu lieu comme le défilé de mode lié à la projection des films d’animation, des jeux populaires traditionnels du Japon, la coiffure et le nail art.
Le programme “Cool japan Fukuoka” a créé une nouvelle atmosphère, l’enthousiasme pour le public. Il s’agit d’un produit exprimant la solidarité, l’amitié entre les deux peubles de deux pays Vietnam et Japon en général, mais aussi il resserre l’amitié entre les deux peubles de deux provinces fratenelles Fukuoka (au Japon) et Hanoi (au Vietnam) en particulier. Simultanément, c’est aussi un cadeau de Nouvel An du Musée National d’Histoire du Vietnam dédié au public, espère que une excellente année 2014 apportera la santé, le bonheur et le succès pour tout le monde.
Le Japon compte de nombreux jeux qui se sont transmis de génération en génération. Aujourd'hui encore les enfants, et aussi les adultes sont friands de ces divertissements des temps anciens.
Le Musée National d’Histoire a l’honneur de présenter quelques images concernant des activités passionnantes pendant deux derniers jours.
1. La toupie est appelée KOMA en japonais, et spin-top en anglais. C'est un des jeux traditionnels du Japon. Les Japonais jouent avec des toupies surtout au nouvel an. Ce jouet est apprécié non seulement par les enfants, mais aussi par les hommes et les femmes de tous âges.
2. Le jeu de Hanetsuki: est un jeu traditionnel japonais, joué avec une palette rectangulaire en bois appelé hagoita et un volant aux couleurs vives. Souvent joué par les filles à la nouvelle année, le jeu peut être joué de deux façons: par une personne qui tente de garder le volant en l'air le plus longtemps possible, ou par deux personnes au bâton d'avant en arrière.
3. Le jeu de Kendama: Le kendama est un jeu d'adresse en bois connu certainement dans le monde entier. Le jeu consiste à projeter la balle en bois reliée au marteau puis à la récuperer directement, ou après avoir effectué une série de mouvements, sur l’un des plateaux ou sur le pic principal. On peut jourer à ce jeu à n’importe où et quand. Ce jeu crée l’attention et la persistance pour le joueur.
4. Le jeu Kazaguruma- girouette en papier, fabriqué à partir de papier avec des couleurs attirées.
5. Take- Tobo: libellule en bambou
6. Le costume YUKATA. Yukata est un type de robe traditionnelle comme le Kimono d’été du Japon, mais ce costume est plus simple et moins de couche de tissu que le Kimono, il est fait de coton. Et, en particulier, Yukat peut d’être utilisé par les hommes et les femmes.
7. La coiffure et le “nail art”
8. L’exposition des bandes dessinées japonaises, on expose des bandes dessinées des auteurs élèbres tels que Sezio Watase, Keiko Yamada, Mutsumi Hagiiwa…
9. Voir le court film d’animation “Af ter School Midnighters”. C’est le film qui raconte les deux personnages nommés Kun Stijik (modèle du corps humain) et Goth (squelette). Le films ont des détails humoristiques, attirés l’attention des jeunes au Japon.
10. Jouer aux games.
Nouvelle et photos: Thu Nhuan, Nguyen Huong
Traducteur: Nguyen Thuy