Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Dans les 37 trésors reconnus, le Musée National d’Histoire du Vietnam a 3 groupes d’objets suivants:

1. Le tombeau en barque de Viet Khe : Découvert et fouillé en 1961, au chantier de Viet Khe, village de Ngoc Khe, commune de Phu Ninh, district de Thuy Nguyen, province de Hai Phong. Le tombeau en barque mesure 476 cm de long et 77cm de large. Le tombeau contient plus d’objets, avec nombreu des matériaux de la culture de Dong Son.

Le tombeau en barque de Viet Khe

2. La cloche de Van Ban: en cuivre, découverte dans la zone maritime de Do Son, province de Hai Phong, en 1958. Datée de la dynastie des Tran, aux 13^è- 16^è siècles. La cloche mesure 127 cm de haute et 80 cm de diamètre.

La cloche de Van Ban

3. L’ancien stèle de Vo Canh: découvert à la limite de deux villages de Vo Canh et de Pho Van, à la commune de Xuong Ha, district de Vinh Xuong, province de Khanh Hoa. Il s’agit d’un stèle du royaume du Champa, c’est le plus ancien stèle au Vietnam (aux 12^è- 3^è siècles), Sa hauteur: 270cm, sa largeur: 110cm, sa épaisseur: 80cm.

L’ancien stèle de Vo Canh

Alors, à travers les 2 étapes (1^ère étape s’est passée en octobre 2012), il y a 14 objets et groupes d’objets du Musée National d’Histoire du Vietnam reconus les trésors nationaux.

La liste de 37 trésors nationaux reconnus dans la 2^è étape, comprend:

1. Le tambour de bronze du temple du roi Hung (culture de Dong Son, conservé au site historique du temple du roi Hung, ville de Viet Tri, province de Phu Tho).

2. Le tambour de bronze de Cam Giang 1 (culture de Dong Son, conservé au Musée provincial de Thanh Hoa).

3. Le tombeau en barque de Viet Khe (culture de Dong Son, conservé au Musée National d’Histoire du Vietnam).

4. La jarre de bronze de Hop Minh (culture de Dong Son, conservée au Musée provincial de Yen Bai)

5. La boucle de ceinture en cuivre (culture de Dong Son, conservée au site historique du Temple du roi Hung, ville de Viet Tri, province de Phu Tho).

6. La courte épée de Nui Nua (culture de Dong Son, conservée au Musée provincial de Thanh Hoa).

7. Le stèle de “Xa Loi Thap Minh” (daté en 601, conservé au Musée provincial de Bac Ninh).

8. Le stèle de la pagode «Bao Ninh Sung Phuc » (daté de la dynastie des Ly, conservé à la pagode «Bao Ninh Sung Phuc», district de Chiem Hoa, province de Tuyen Quang).

9. Le stèle de Sung Thien Dien Linh (daté de la dynastie des Ly, conservé à la pagode Long Doi Son, district de Duy Tien, province de Ha Nam).

10. Le stèle de la pagode Sung Khanh (daté de la dynastie des Tran, conservé à la pagode Sung Khanh, district de Vi Xuyen, province de Ha Giang).

11. Le stèle de Vinh Lang Lam Kinh (daté de la dynastie des Le, conservé au site historique de Lam Kinh, district de Tho Xuan, province de Thanh Hoa).

12. La cloche de la pagode Binh Lam (datée de la dynastie des Tran, conservée à la pagode Binh Lam, district de Vi Xuyen, province de Ha Giang).

13. La cloche de la pagode Van Ban (datée de la dynastie des Tran, conservée au Musée National d’Histoire du Vietnam).

14. La cloche de Dai Hong Chung, de la pagode Thien Mu (datée de la dynastie de Nguyen, conservée à la pagode Thien Mu, ville de Hue, province de Thua Thien Hue).

15. La statue du dragon en pierre (Serpent sacré) (datée de la dynastie des Ly, conservée au temple dédié à Le Van Thinh, district de Gia Binh, province de Bac Ninh).

16. La statue de Bouddha Amitābha (datée de la dynastie des Ly, conservée à la pagode Ngo Xa, district de Y Yen, province de Nam Dinh).

17. La statue de Bodhisattva aux mille mains et aux mille yeux (datée de la dynastie des Le Trung Hung, conservée au Musée des Beaux-arts du Vietnam).

18. Les 3 statues de Bouddha Tam The (datées de la dynastie des Le Trung Hung, conservées à la pagode Linh Ung, district de Thuan Thanh, province de Bac Ninh).

19. La statue de la reine Trinh Thi Ngoc Truc (datée de la dynastie des Le Trung Hung, conservée au Musée des Beaux-arts du Vietnam).

20. Une paire de lampes et le brûle-parfum, en céramique émaillée (datée de la dynastie des Mac, conservée au Musée provincial de Nam Dinh).

21. Le chaudron de cuivre (daté de la dynastie des Le Trung Hung, conservé au Musée provincial de Thanh Hoa).

22. Le Canon génie (daté de la dynastie des Nguyen, conservé au Musée provincial de Ha Tinh)

23. Le stèle de Vo Canh (culture du Champa, conservé au Musée National d’Histoire du Vietnam).

24. La statue d’Avalokitesvara de Hoai Nhon (culture du Champa, conservée au Musée d’Histoire de Ho Chi Minh- ville).

25. La statue d’ Avalokitesvara de Dai Huu (culture du Champa, conservée au Musée d’Histoire de Ho Chi Minh- ville).

26. La statue d’animal de Doc Chua (culture de Dong Nai, conservée au Musée provincial de Binh Duong).

27. La statue du Bouddha Binh Hoa (culture d’Oc Eo, conservée au Musée d’Histoire de Ho Chi Minh- ville).

28. La statue de Bouddha Sa Dec (culture d’Oc Eo, conservée au Musée d’Histoire de Ho Chi Minh- ville).

29. La statue du Dieu Vishnu (culture d’Oc Eo, conservée au Musée provincial de Dong Thap)

30. La statue du Dieu Vishnu (culture d’Oc Eo, conservée au Musée provincial de Long An).

31. La statue de la Déesse Durga (culture d’Oc Eo, conservée au Musée d’Histoire de Ho Chi Minh- ville).

32. La statue d’Avalokitesvara (culture d’Oc Eo, conservée au Musée d’Histoire de Ho Chi Minh- ville).

33. La collection d’objets en or (culture d’Oc Eo, conservée au Musée provincial de Long An).

34. La peinture «Le Jardin printanier Centre Nord Sud» (l’oeuvre d’art du peintre Nguyen Gia Tri, conservée au Musée des Beaux-arts de Ho Chi Minh- ville).

35. La peinture «Les deux jeunes filles et un bébé» (l’oeuvre d’art du peintre To Ngoc Van, conservée au Musée des Beaux-arts du Vietnam).

36. La peinture «Em Thuy» (l’oeuvre d’art du peintre Tran Van Can, conservée au Musée des Beaux-arts du Vietnam).

37. La peinture «Admission au Parti, à Dien Bien Phu», (l’oeuvre d’art du peintre Nguyen Sang, conservée au Musée des Beaux-arts du Vietnam).

Nouvelle et photos: Minh Vuong

Traducteur: Nguyen Thuy