L’Association des Musées Nationaux d’Asie (ANMA) a été fondée en 2007 pour renforcer les échanges, la coopération et le partage entre les musées nationaux dans la région asiatique.
Le Musée National d’Histoire du Vietnam est l’un des premiers membres de l’ANMA; il a été élu au poste de président de l’ANMA pour le mandat 2012- 2013 depuis le 1 janvier 2012; le musée organisera la 4è conférence de l’ANMA en octobre 2013 à la capitale de Hanoi.
Pour préparer l’organisation de la 4è conférence de l’ANMA en 2013, le Musée National d’Histoire du Vietnam a organisé quelques activités de propagande. Le 15 septembre 2013, le programme de séminaire avec le contenu «la culture de l’Asie du Sud-Est dans le contexte de l’Asie » est le premier événement, présentant la culture de l’Asie du Sud-Est et celle de quelques pays membres de l’ANMA, déroulées au Musée National d’Histoire du Vietnam. Cette activité a attiré l’attention de nombreux publics.
Le titre du séminaire
Participant au séminaire, y étaient présents, plusieurs jeunes, étudiants de quelques universités à Hanoi telles que l’Université des Sciences sociales et des Humaines; l’Université de Culture de Hanoi, l’École normale supérieur de Hanoi, etc; des étudiants du club volontaire du Musée National d’Histoire du Vietnam; des journalistes, des cadres du musée et en particulier, avec la participation de nombreux d’enseignants des universités en dessus.
Plusieurs jeunes participent au séminaire
Le Prf.adjoint, Dr. Nguyen Duy Thieu, directeur adjoint du Musée d’Éthnographie du Vietnam est un invité et un conférencier du sémainaire.
Après avoir écouté l’intervention du Dr. Nguyen Duy Thieu sur la culture de l’Asie identifiée dans 3 régions différentes: la culture de la région de l’Asie du Nord est caractérisée par les valeurs de la doctrine confucéenne; celle de l’Asie du Sud- Ouest est caractérisée par les valeurs de de l'hindouisme et le bouddhisme primitif (Theravada); celle de l’Asie du Sud-Est est caractérisée par la civilisation agricole avec les rites agricoles et les pratiques du culte des ancêtres.
Prf. adjoint, Dr. Nguyen Duy Thieu a exposé lors du séminaire
Le Prf.adjoint, Dr. Nguyen Duy Thieu a profondément analysé le processus d’échanges, de contacts et de recueillement et de mélange mutuel des cultures entre des régions depuis le début de Jésus-christ jusqu’à ce jour. Ce qui rend la culture de l’Asie du Sud-Est plus diversifiée. Après un long processus d’histoire, jusqu’à présent, la culture de l’Asie du Sud-Est est très riche, mais dans cette richesse et diversité, on peut reconnaître l’identité de l’ensemble de région dans les aspects principales tels que:
Les habitants sont nourris de riz, avec deux formes de cultures, la rizière aquatique et le brûlis, la traction des bovins domestiques; les outiles de travail et des système d’irrigation, basés sur le principe de l’eau courante construit extrêmement varié, s’accordant avec les environnements écologiques dans plaines, des vallées de pied de montagnes et des pentes raides, etc. Une partie de la population de l’Asie du Sud-Est est très compétente dans les régions de voie fluviale, ils ont fait la pêche et les autres espèces aquatiques dans les rivières, les lacs et les lagunes, ainsi que dans les bords de la mer. Plusieurs métiers artisanals comme tissage, teinture (la soie et le coton, etc), vannerie, poterie, sculpture, orfèvrerie, sont très développés. C’est la région très variée de formes de représentation populaire comme marionnettes sur l’eau; la musique traditionnelle et les instruments de musique sont très proche de la nature. Les moeurs de logement dans les maisons sur pilotis sont répandus à partout. Les valeurs familiales et le respect pour les personnes âgées sont bien estimés; les ancêtres sont respectés; les traditions de la communauté, du village sont très solides. Sur la base des croyances populaires indigènes comme animaux sacrés, rites agricoles, culte des ancêtres, religion de shaman (croyance populaire), etc, l’influence de l’Hindouisme, du Bouddhisme et de l’Islam et du Christianisme contribue à la diversité et la richesse dans la vie spirituelle des habitants dans cette région. La pratique des croyances, ainsi que la diversité des couleurs des fêtes créent l’identité culturelle distincte de la région.
Le Dr. Nguyen Duy Thieu a également présenté les membres de l’ANMA, pendant un certain temps. Avec les riches connaissances partagées par le Dr. Nguyen Duy Thieu, les jeunes peuvent comprendre l’ensemble de la culture de l’Asie du Sud-Est dans le contexte de l’Asie d’aujourd’hui. Cela est très nécessaire lorsque la 4è conférence de l’ANMA se déroulera au Musée National d’Histoire du Vietnam.
Les élèves écoutent attentivement la présentation
Pour la discussion, les étudiants ont posé plusieurs questions sur la culture des pays membres de l’ANMA et que doit- on faire pour bien conserver et préserver la culture des nations dans le contexte actuel, ainsi que de nombreux autres problèmes. En raison de contraintes de temps, le Dr. Nguyen Duy Thieu ne peut pas répondre à toutes les questions. Cela montre que les étudiants s’intéressent de plus en plus au contenu des séminaires organisés au Musée National d’Histoire du Vietnam.
Nouvelle et photos: Minh Vuong et Quang Hung
Traducteur: Nguyen Thuy