samedi, 15/03/2025
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

04/09/2013 15:30 1883
Rating: 0/5 (0 votes)
Le 28 Août 2013, à l’Hôtel Daewoo, Le Centre d’Archéologie et des Beaux- arts, de l’Organisation du Ministère de l’Éducation de l’Asie du Sud-Est (SEAMEO SPAFA) a organisé une conférence sur le thème «le musée considéré comme un centre d’étude dans toute la vie», avec la participation des pays membres tels que Brunei Darussalam, Cambodge, Indonésie, Laos, Malaisie, Myanmar, Thaïlande et Vietnam.

Le contenu du colloque comprend deux partie: celle de présentation de l’intervention et celle de discussion. 7 textes d’intervention des participants qui représentent des institutions et des musées tels que M. Dato’ Ibrahim bin Ismail (Directeur du Département du musée- du Ministère de la Culture et du Tourisme de la Malaisie); Dr. Ana Maria Theresa P.Labrador (assistante du directeur du Musée National des Philippines); Dr. Le Huy Lam (Directeur du SEAMEO CELLL – Ho Chi Minh-ville); Dr. Vo Quang Trong (Directeur du Musée d’Ethnographie du Vietnam) ; Ms. Nguyen Thi Bich Van (Directrice du Musée des femmes du Vietnam) ; Ms. Nguyen Thi Thu Hoan (Chef adjointe du Département de l’Éducation et du Public, du Musée National d’Histoire du Vietnam); Ms. Nguyen Thi Thu Huong (chef adjointe de l’Administration et des Relations étrangères, du Musée des Beaux- arts du Vietnam). La plupart des interventions se concentre sur la présentation du besoin d’étude de tous les personnes; celle de la potentialité immense et à long terme des musées dans la promotion de servir le but d’étude du public; celle de la pratique des activités d’exposition, et de l’éducation des musées d’aujourd’hui; celle des solutions pour que le musée devient vraiment un centre d’étude dans toute la vie; celle du renforcement de la connexion plus étroite entre les musées dans la région de l’Asie du Sud-Est, visant à bien réaliser les solutions proposées.

Directeur du centre du SEMEO SPAFA, le Dr. M.R.Rujaya Abhakorn déclare lors de la conférence.

La discussion se déroulait très animée et s’est concentré sur le problème «Que faut-t-il faire pour construire une habitude de visiter les musées pour le public». Non seulement c’est le problème de préoccupation des musées dans la région de l’Asie du Sud-Est, mais aussi de nombreux musées d’aujourdhui dans le monde, et le rôle du Ministère de l’Éducation et de la Formation et celui des éducateurs dans la coordination avec le musée pour bien réaliser les tâches courantes de l’éducation.

Ms. Nguyen Thi Thu Hoan, représentant du Musée National d’Histoire du Vietnam fait une intervention lors de la conférence.

Lors du cadre de la Conférence, le 29 Août 2013, les membres de la conférence ont également participé aux activités pratiques aux musées tels que celles du Musée National d’Histoire du Vietnam, du Musée des femmes du Vietnam, du Musée des Beaux-arts du Vietnam et du Musée d’Ethnographie du Vietnam. Ils continuent à partager des connaissances et des expériences, en particulier ceux de pratique- l’un des facteurs importants au premier rang dans les activités de l’éducation du musée.

Les délégués visitent et échangent pratiquement au Musée National d’Histoire du Vietnam.

Le colloque s’est déroulé pendant 2 jours et obtenu de bons résultats. Des connaissances et des expériences, en particulier des activités concrètes dans les musées sont partagées par les participants. Ces activités contribuent au lien plus étroit entre les musées, dans la construction et l’organisation de plus en plus efficace des activités de l’éducation à chaque musée dans la région de l’Asie du Sud-Est, visant à obtenir l’objectif: mettant les musées deviennent vraiment les centres d’étude dans toute la vie comme le thème proposé de la conférence.

Auteur: Ms. Nguyen Thu Hoan

Traducteur: Nguyen Thuy

baotanglichsuquocgia

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 2795

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others

Le Musée National d’Histoire du Vietnam ouvre l’exposition thématique “Les bijoux anciens du Vietnam”

Le Musée National d’Histoire du Vietnam ouvre l’exposition thématique “Les bijoux anciens du Vietnam”

  • 03/09/2013 11:21
  • 1980

En célébrant l’anniversaire de 68 ans de la Fête National du République socialiste du Vietnam de 2 Septembre, le matin du 30 Août 2013, le Musée National d’Histoire du Vietnam a organisé une cérémonie d’ouverture de l’exposition thématique sur “Les bijoux anciens du Vietnam”, au N0 1, rue de Trang Tien, district de Hoan Kiem, à Hanoi.