Pendants 5 jours (17, 18 et 26, 29, 30 janvier 2013), le Vietnam National Musée d’Histoire a invité Mme. Françoise Dalex- Responsable du portail documentaire du Musée du Quai Branly pour faire une échange sur le programme de stage de la documentation, et de la numérisation de documents et d’objets du musée pour les cadres et les employés du Musée.
Spécialiste Françoise Dalex dans le programme de stage.
Participant à ce programme de stage, il y a les cadres de Départements professionnels tels que Département de la gestion d’objets, Département du Document et de la Bibliothèque, Département de l’Exposition, Département de la Technologie, Comité de l’élaboration de contenus et de forme d’exposition du Vietnam National Musée d’Histoire.
Le programme de stage se passera dans 5 jours, avec les contenus suivants: rechercher le processus de réalisation de la documentation et de la numérisation de documents et d’objets du Vietnam National Musée d’Histoire; rechercher la méthode de l’élaboration de système de termes utilisés dans la base de données de la gestion de documents et d’objets du musée; rechercher les exigences relatives au contenu et à la technique de la base de données d’objets du Vietnam National Musée d’Histoire; rechercher le plan de numérisation des carnets de Colani conservés au Vietnam National Musée d’Histoire.
Les cadres du musée participent au stage
Le programme de stage permettra les cadres du musée à compléter plusieurs connaissances précieuses, à améliorer la gestion, la documentation et la numérisation d’objets du musée.
Auteur: Lê Khiêm
Traducteur : Nguyễn Thúy