lundi, 29/11/2021
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

17/01/2014 09:20 1556
Rating: 0/5 (0 votes)
Ce livre est réalisé par le Musée National d’Histoire du Vietnam, le Département général de la culture japonaise, le Musée National de Kyushu; maison d’édition du Monde; format: 23,5 x 29 cm; 149 pages; publié en 2014.

Le Vietnam et le Japon sont deux pays asiatiques qui ont plusieurs points similaires sur la géographie naturelle, la culture et la société. Les relations d’échanges culturels et commercials ont commencé depuis bien longtemps, celles qui sont la base pour le développement vigoureux de la relation entre les deux pays à ce jour.

À l’occasion de 40è anniversaire de l’établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, pour la première fois, une exposition thématique sur le patrimoine culturel du Japon organisée au Vietnam. Cette exposition réalisée s’est basée sur le mémorandum de la coopération de recherche et d’échanges culturels signé en septembre 2011, entre le Musée National de Kyushu du Japon et le Musée National d’Histoire du Vietnam. C’est aussi le résultat suivant de la coopération d’échanges culturels après l’exposition thématique intitulée « le Vietnam- une grande histoire » organisée au Musée National de Kyushu d’avril à juin 2013.

L’exposition présente 70 objets, y compris des objets archéologiques, des peintures, des statues, des produits artisanals, des documents et des anciens livres datant de l’époque de Jomon (environ 12.000 - 2400 de notre ère) à l’époque d’Edo (1603-1868).

Le livre « la culture du Japon » aide les lecteurs à accéder plus près aux antiquités présentées à l’exposition et à mieux comprendre la culture du Japon dans son processus de l’histoire. Ce livre marque également une étape considérable dans les relations de coopération amicale, de développement de la conservation de patrimoines culturels de deux pays Vietnam et Japon, contribuant à renforcer des bonnes relations amicales entre les deux nations, les deux pays Vietnam et Japon, qui sont de plus en plus développées.

Ce livre comprend 10 parties principales:

1ère partie:Ll’exposition internationale sur “La culture du Japon”.

2è partie: Les anciennes céramiques du Japon.

3è partie: Les anciens objets en bronze du Japon.

4è partie: La sculpture bouddhique du Japon.

5è partie: Les ustensiles rituels du Bouddhisme.

6è partie: Le Japon envers la résistance contre les Mongols.

7è partie: L’histoire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon.

8è partie: La céramique japonaise à l’époque d’Edo (aux 17è- 18è siècles)

9è partie: L’art de Samurai

10è partie: La collection des objets d’échanges culturels

11è partie: Le résumé du processus d’échanges culturels entre le Musée National de Kyushu du Japon et le Vietnam.

La bibliothèque du Musée National d’Histoire (N025, rue de Tong Dan, district de Hoan Kiem, à Hanoi) a l’honneur de présenter aux lecteurs.

Auteur: Trang Nhung

Traducteur: Nguyen Thuy

Bảo tàng Lịch sử Quốc gia

Shares: