dimanche, 07/03/2021
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

Le mystère des chefs-d’œuvres des trésors nationaux: des moules de flèches en pierre de Co Loa ont fait une légende de la citadelle de Co Loa
  • 03/03/2021 14:48

Le mystère des chefs-d’œuvres des trésors nationaux: des moules de flèches en pierre de Co Loa ont fait une légende de la citadelle de Co Loa

“Les trésors nationaux sont des chefs-d'œuvre uniques, qui sont hautement appréciés par le Conseil du partrimoine”, a déclaré le Professeur associé, Dr. Tong Trung Tin, member du Conseil national du Patrimoine.

  • 9

Un aperçu sur le site archéologique de Bai Coi
  • 30/11/2020 15:30

Un aperçu sur le site archéologique de Bai Coi

Le site de Bai Coi est un site archéologique situé à la commune de Xuan Vien, district de Nghi Xuan, province de HaTinh. Ce site est découvert et fouillé par le Musée d’Histoire du Vietnam (le Musée National d’Histoire du Vietnam depuis 2011) en collaboration avec le musée provincial de Ha Tinh en 2008. Les résultats de la première fouille à Bai Coi ont fait écho à la communauté des chercheurs et ont conduit à un débat passionné sur la structure culturel de ce vestige: c’est le site de Dong Son ou le site de Sa Huynh?. Les fouilles suivantes en 2009 et 2012 ont fourni plus de nouveaux documents, mais le débat n’est pas encore terminé. Cependant, les chercheurs sont tous d’accord que les documents archéologiques sur le site de Bai Coi ont apporté une nouvelle perspective sur les deux cultures de Dong Son et de Sa Huynh, surtout la relation entre les deux cultures dans la région de la côte centrale du Nord.

  • 106

Le site de Bai Coi: le parcours de découverte
  • 17/11/2020 15:23

Le site de Bai Coi: le parcours de découverte

Au cours des dernières années, la découverte et les fouilles archéologiques à Bai Coi ont particulièrement reçu la préoccupation des chercheurs grâce au contenu culture unique de ce vestige. Les résultats de recherches du Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) pendant les années 2008, 2009 et 2012 ont également fourni de nouveux documents archéologiques, ainsi que de nouvelles connaissances sur la relation entre les deux cultures majeures de Dong Son et de Sa Huynh. Cependant, depuis les années 70 du siècle dernier, les archéologues ont mené des programmes d’étude sur ce site. Ce vestige d’alors a été baptisé Bai Phoi Phoi.

  • 99

Nha chương, symbole du pouvoir du leader
  • 14/08/2020 09:16

Nha chương, symbole du pouvoir du leader

Jusqu’à présent, peu de gens connaissent des objets baptisés “Nha Chuong”, chefs- d'œuvre fabriqués de pierres précieuses car des anciens Viet. Le premier Ministre a signé la Décision n088/QĐ-TTg du 15 janvier pour reconnaitre ces objets sophitiqués comme trésors nationaux

  • 195

Les trois trésors nationaux- patrimoine culturel inestimable de Ho Chi Minh, conservés au MHHV.
  • 25/06/2020 11:47

Les trois trésors nationaux- patrimoine culturel inestimable de Ho Chi Minh, conservés au MHHV.

Le président Ho Chi Minh- Le chef bien-aimé de la nation vietnamienne, héros de la libération nationale, une célébrité culturelle mondiale, il a consacré sa vie à l’oeuvre de la libération nationale et de la réunification, en apportant une vie de liberté, de prospérité et de bonheur pour le peuple. Le président Ho Chi Minh est décédé depuis plus d’un demi-siècle, mais il a laissé à tout notre parti et à notre peuple un héritage inestimable, c’est la pensée de Ho Chi Minh. Cette pensée est clairement et profondément décrite dans ses œuvres et autographes et jusqu’à présent, parmi lesquels il y a 5 œuvres reconnus comme trésors nationaux, y compris: Duong Kach Menh (la voie révolutionnaire), Nguc Trung Nhat Ky (Carnets de prison); (Lời kêu gọi toàn quốc kháng chiến) “l’Appel à la résistance nationale”;(Lời kêu gọi đồng bào và chiến sĩ cả nước), “ L’Appel à des compatriotes et des soldats dans tout le pays” et “Bản di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh”, (le testament du président Ho Chi Minh).

  • 280

Le tambour de Dong Son unique dans la région du Nord-est.
  • 23/04/2020 08:34

Le tambour de Dong Son unique dans la région du Nord-est.

Il s’agit du tambour de Quang Chinh découvert dans la zone frontalière de la province de Quang Ninh. Jusqu’à présent, c’est le seul tambour de Dong Son qui a été découvert dans cette province. Le tambour est trouvé sur une colline sans nom recouverte par des plantes de thés, à une altitude d’environ 10m par rapport la surface du champ environnant. Ce tambour est trouvé par des habitants de la Coopérative de Quang Le, commune de Quang Chinh, district de Quang Ha (actuellement le district de Hai Ha, province de Quang Ninh), à une profondeur d’environ 50 cm du sol.

  • 323

À propos des feuilles de figuier ornées d’image de cerfs
  • 12/03/2020 12:36

À propos des feuilles de figuier ornées d’image de cerfs

La feuille de figuier est un type de décoration populaire sur le toit des monuments architecturaux datant du 11e siècle au début du 15ème dans le nord du Vietnam. Les statistiques préliminaires montrent que la feuille de figuier était décorée sur des toits des monuments de près de 40 vestiges architecturaux comme pagodes, palais, tours, temples, l’esplanade du sacrifice, tombeaux. Les motifs décoratifs sur les feuilles de figuier sont des images du dragon, de la phénix, du jade, le crape devenant le dragon, des flammes, etc. avec de nombreuses variations différentes. En particulier, le motif en forme de cerf décoré sur la feuille est un type rare. On ne trouve que ce type est décoré sur des feuilles de figuier sur les toits des monuments architecturaux dans les vestiges de Lo Giang (Thai Binh et de Ly Cung (Thanh Hoa).

  • 334

Les vestiges de production des briques et des tuiles datant des XVe- XVIIIe siècles dans le Nord du Vietnam- Vue à partir de l’archéologie
  • 19/11/2019 11:20

Les vestiges de production des briques et des tuiles datant des XVe- XVIIIe siècles dans le Nord du Vietnam- Vue à partir de l’archéologie

Au cours des dernières années, l’archéologie du Vietnam a découvert de nombreux vestiges architecturaux et un grand volume de types de briques, de tuiles et de fragments de décoration datant des XVe-XVIIIe siècles. Selon les statistiques préliminaires, il existe de plus de 100 vestiges architecturaux où on a découvert des briques, tuiles et fragments de décoration datant des XVe-XVIIIe siècles. Ces vestiges sont répartis dans 14 provinces et villes au Nord du Vietnam. Les caractéristiques de base des briques et tuilles datant des XVe-XVIIe siècles dans les vestiges architecturaux au Nord du Vietnam ont été étudiés (Ngo Thi Lan 2013). Cependant, jusqu'à présent, nous ne savons pas le lieu où les briques et les tuiles datant des XVe- XVIIIe siècles étaient produites et comment étaient- elles fabriqués?, Quelles étaient l’échelle de production et la qualité de ces types de briques et de tuiles ?. Sur la base de la collecte des documents sur des sites de production des briques et tuiles à travers des documents archélogiques pour répondre aux questions ci- dessus et contribuant ainsi à mieux comprendre le métier de production des briques et tuiles datant des XVe- XVIIIe siècles.

  • 420

S’orienter ver la construction de la carte de la culture de Sa Huynh avant les défis de la conservation et du développement.
  • 10/09/2019 09:02

S’orienter ver la construction de la carte de la culture de Sa Huynh avant les défis de la conservation et du développement.

Sa Huynh- une culture archéologique qui développait brillamment à la période de la Protohistoire dans le centre du Vietnam. Les premiers vestiges et reliques de cette culture ont été découverts d’il y a plus d’un siècle (1909-2019). En 100 ans de recherche, de nombreux aspects de la culture de Sa Huynh ont été clarifiés, ceux qui montrent que cette culture était à la base d’un État primitif dans le Centre du Vietnam. Cependant, il reste encore de nombreuses questions à approfondir, car le contenu de cette culture est très riche et diversifié. L’étude sur la culture de Sa Huynh nous aide non seulement à prendre conscience de la valeur inestimable des patrimoines culturels reflétant une ancienne période de l’histoire nationale, mais aussi elle contribue également à l’orientation pour le développement de l’économie et de la société à ce jour.

  • 427

Présenter la collection de céramiques vietnamiennes exposée au Musée de l’Université nationale de Singapour
  • 21/08/2019 10:13

Présenter la collection de céramiques vietnamiennes exposée au Musée de l’Université nationale de Singapour

Le Vietnam se situe dans l’Asie du Sud-Est, c’est le lieu où est adjacent de nombreux pays dans la région, par conséquent, les céramiques vietnamiennes ont très tôt eu des échanges avec de nombreux pays en Asie du Sud-Est. Depuis le 15e siècle, la céramique vietnamienne était exportée vers de nombreux pays dans la région et du monde. Dans le programme de recherche lors de l’Université nationale de Singapour en 2010, j’ai eu l’occasion de visiter une exposition sur les céramiques en Asie du Sud-Est sur le thème “Les céramiques en Asie du Sud-Est: la nouvelle lumière sur l’ancienne céramique” qui a duré du 14 novembre 2009 au 26 juillet 2010. Dans cette collection, les produits céramiques en Asie du Sud-Est découverts à Singapour depuis les années 1960 et 1970 ont été présentés au public jusqu’ici. L’exposition a présenté plus 300 objets qui sont les produits des fours à céramique datant des 9e-10e siècles aux 19e-20e siècles, provenant des pays en Asie du Sud-Est comme Birmanie, Khmer, Vietnam, Thaïlande et Indonésie.

  • 463