dimanche, 14/08/2022
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

05/10/2020 08:54 638
Rating: 0/5 (0 votes)
Du 18 au 30 septembre 2020, dans la ville de Hai Phong, l’Académie des Sciences sociales du Vietnam, en coordination avec le Comité populaire de la ville de Hai Phong, ont coorganisé la 55e conférence nationale d’annonce de l’archéologie du Vietnam. C’est une activité annuelle organisée pour annoncer de nouvelles découvertes sur l’archéologie dans toutes régions du pays. La conférence est organisée pour la première fois dans la ville de Hai Phong, où le site célèbre du champs de pieux de Cao Quy a été découvert ces derniers temps.

 Vue d'ensemble de la conférence

Des délégués assistent à la conférence

La conférence a enregistré la présence des gestionnaires, des scientifiques venant des organes, des instituts de recherche, des musées dans l’ensemble du pays. Vers le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV), y étaient présents, le docteur Nguyen Van Doan (directeur du musée) et M. Nguyen Ngoc Chat (vice responsable du Bureau de la Recherche et de la Collecte), et certains membres du Bureau.

La conférence de cette année a constaté un nombre grand d’articles scientifiques, avec 341 articles, dont 105 articles sur l’archéologie de la Préhistoire, 166 articles sur l’archéologie historique, 48 articles sur l’archéologie de Champa et d’Oc Eo, 16 articles sur l’archéologie subaquatique, et 6 articles sur des activités générales des organes de recherche archéologique.

Lors de la séance d'ouverture, dans le rapport général sur les activités archéologiques des organes, au nom de la délégation du MNHV, M. Nguyen Ngoc Chat a présenté les activités de recherche archéologique du Musée pour l’année 2019-2020.

 

M. Nguyen Ngoc Chat présente le rapport du MNHV

Le rapport de la délégation du MNHV a mentionné assez complète des activités typiques du musée pendant la saison de campagne 2019-2020, ce sont la 5ème fouille de l’ancienne citadelle de Luy Lau (Thuan Thanh, Bac Ninh) qui a clarifié l’évolution de la stratigraphie et et la structure du mur de la citadelle extérieur au Sud; en coordination avec le Musée national de Gwangju (Corée) pour explorer le site de Thanh Khoi (Gia Loc, Hai Duong) et découvrir de nombreuses reliques et produits du four à céramique concentrés dans une même couche du sol de plus de 1m d’épaisseur. En particulier, le programme de coordination d’enquête, d’exploration et de fouille, entre le MNHV et le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Hai Duong, pour servir la restauration et l’embellissement des vestiges de la pagode de Ngu Dai (quatier de Hoang Tien, ville de Chi Linh, province de Hai Duong), a identifié de nombreuses couches architecturales superposées, reflétant clairement les étapes de construction et de restauratiion des vestiges de la pagode de Ngu Dai, du début du 14e siècle (à la dynastie des Tran) au début du 20e siècle (à la dynastie des Nguyen). Le rapport montre également que, malgré de nombreuses difficultés à cause de l'éclosion du coronavirus, les activités archéologiques du musée ont tout de même obtenu des réalisations ramarquables.

Pendant la réunion des sous-comités, le docteur Nguyen Van Doan a été invité à participer à la présidence de la discussion du sous-comité chargé de l’archéologie historique. C’est toujours le sous-comité qui reçoit de nombreux articles, avec de riches contenus et attirant un grand nombre de délégués.

Dr. Nguyen Van Doan (rangée du milieu, la première personne de gauche à droite) – préside la réunion de discussion lors du sous-comité chargé de l’archéologie historique,.

 

Discuter lors du sous-comité chargé de l'archéologie préhistorique.

Lors du même programme de cette conférence, les délégués ont visité la zone de vestige du champs de pieux de Cao Quy, située dans la commune de Lien Khe, district de Thuy Nguyen. Ce vestige a été découvert et fouillé en 2019 par des archéologues de l'Institut d'archéologie et du Musée provincial de Hai Phong. Les fouilles ont révélé les 27 pieux en bois datant de la dynastie des Tran qui apportent une nouvelle vue pour l’histoire du Vietnam, et constituent un événement culturel et historique le plus marquant de la ville de Hai Phong.

Les délégués visitent le vestige du champs de pieux de Cao Quy (Lien Khe, Hai phong).

Lors de la séance de clôture de la Conférence, après avoir lu le rapport de conclusion lors de la séance de discussion, le Dr. Nguyen Gia Đôi (directeur de l’Institut d’archéologie du Vietnam), au nom du comité d’organisation, a remercié le Comité populaire de la ville de Hai Phong, des dirigeants de l’Académie des Sciences sociales du Vietnam, et les délégués venants de toutes les régions du pays.

Manh Quyen- Luong Ha (texte)

MNHV

Shares: