mercredi, 27/10/2021
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

08/07/2021 11:18 459
Rating: 0/5 (0 votes)
En mettant en œuvre le plan de travail pour l’année 2021, le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) a coordonnée avec le Comité central de la Sangha bouddhiste du Vietnam, l’Institut d’études religieuses, l’Institut de Conservation des monuments pour signer un programme d’enquête et de séminaire sur l’architecture bouddhiste du Vietnam et pour organiser un colloque scientifique intitulé “Orientations sur les caractéristiques de l’architecture bouddhiste vietnamienne- L’unité dans la diversité ” (organisé au MNHV, fin de 2021 comme prévu). Dans lesquels, il s’agit de mettre en oeuvre les 3 étapes d’enquête sur l’architecture bouddhiste vietnamienne dans les régions du Nord, du Centre et du Sud, afin d’étudier et d’évaluer l’état actuel de l’architecture bouddhiste, du patrimoine architectural du bouddhisme vietnamien et afin de se renseigner et étudier sur les caractéristiques de l’architecture bouddhiste, l’unité et la diversité de l’architecture bouddhiste dans les différentes régions, les sectes, etc, comme base pour la construction du plan, et l’orientation du développement de l’architecture bouddhiste vietnamienne dans la période actuelle.

La première étape du programme d’enquête sur le patrimoine de l’architecture bouddhiste du Vietnam dans certaines provinces du Centre et des Hauts plateaux du Centre, s’est déroulée du 22 avril 2021 au 2 mai 2021, avec la participation des experts et scientifiques venant des instituts tels que l’Institut d’études religieuses, l’Institut de Conservation des monuments, le Musée National d’Histoire du Vietnam, l’Association vietnamienne des architectes, et des représentants de la Sangha bouddhiste du Vietnam, du Comité central de la culture de la Sangha bouddhiste du Vietnam. Pour sa part, la programme a enregistré la présence de Mme.Nguyen Thi Thu Hoan, directrice adjointe du MNHV et de Mme. Le Thi Lien, cadre du Bureau de l’Éducation et du Public.

 

La mission effectue l’exploration lors de la pagode de Huyen Khong, ville de Hue.

 

La mission est prise en photo lors de la pagode de Huyen Khong, ville de Hue.

Pendant 11 jours, la mission a effectué l’exploration lors des 49 pagodes dans 10 provinces et villes dans les régions du Centre et des Hauts plateau du Centre (y compris des provinces comme Thua Thien- Hue, Dan Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Khanh Hoa, Lam Đông, Dac Lac) et a organisé avec succès 3 séminaires scientifiques intitulés “L’architecture du Bouddhisme vietnamien” en 3 provinces de Thua Thien Hue, Binh Dinh et Dac Lac. Avec les premiers résultats obtenus, la mission a progressivement identifié les caractéristiques de l’architecture bouddhiste par sectes et régions dans le Centre et les Hauts plateaux du Centre. Elle a collecté de nombreux documents précieux pour préparer la conférence scientifique intitulée: “L’architecture du Bouddhisme vietnamien- l’unité dans la diversité”, organisée au MNHV fin 2021 comme prévue.
 

La mission effectue l’exploration lors de la pagode de Sac Tu Khai Đoan, ville de Da Lat.

 

Mme. Nguyen Thi Thu Hoan, directrice adjointe du MNHV copréside au séminaire sur l’architecture du Bouddhisme vietnamien à DaK Lak.

Le programme d’exploration avec la participation d'experts de premier rang dans les domaines de la conservation, du musée, du patrimoine et de l’architecture, a attiré l'attention des autorités locales et du Conseil d'administration de la Sangha bouddhiste du Vietnam dans les différentes provinces et villes, les sectes sur l'orientation du développement culturel en général et contribuant à la sensibilisation à la préservation du patrimoine culturel. Évaluant l'état actuel du patrimoine architectural des pagodes vietnamiennes, la mission a constaté: “Dans les régions des Hauts plateaux du Centre, il existe de nombreuses pagodes qui préservent et conservent actuellement des patrimoines de grande valeur telsque la fondation architectural, la porche du temple, des matériaux de construction (colonnes en bois), la décoration architecturale, des statues du dharma, des objets de culte, des inscriptions, etc; et préservent l’histoire des sectes comme Lam Te, Lam Te Chuc Thanh dans les pagodes de Tu Dam à Hue; les pagodes de Vien Giác et le secte de Chuc Thanh (province de Quang Nam), la pagode de Thap Thap Di Da (province de Binh Dinh), la pagode de Khai Doan (Dak Lak), etc. Certaines padoges ont également un espace destiné à l’exposition et à l’introduction des patrimoines aux bouddhistes et au public, par exemple, la pagode de Quan The Am (Da Nang); la pagode de Tu Dam (Hue), les pagodes de Vien Giac et de Van Duc (Quang Nam), etc. Par ailleurs, plusieurs sites de culte ont encore préservé et conservé des patrimoines de grande valeur tels que d’anciennes statues, des sentences parallèles, des panneaux transversals, des inscriptions, des cloches, etc, considérés comme des patrimoines inestimable de la nation”. En particulier, à travers l’organisation avec succès de 3 séminaires intitulés  “l’architecture du Bouddhisme vietnamien” dans les 3 provinces de Thua Thien Hue, Binh Dinh et Dac Lac, la mission a écouté et reçu de nombreux opinions et des partages des représentants du Conseil d'administration de la Sangha bouddhiste du Vietnam des provinces et villes, et des experts et chercheurs sur l’architecture et le patrimoine. Sur cette base, la mission a également discuté et proposé de nouvelles orientations pour trouver des caractéristiques del’unité dans la diversité” pour les pagodes vietnamiennes dans le contexte actuel.

 

Le programme de séminaire sur l’architecture du bouddhisme vietnamien organisé à la province de Binh Dinh

Avec les premiers succès, le programme d’enquête sur le patrimoine de l’architecture bouddhiste du Vietnam continuera à être mis en œuvre dans certaines provinces des régions du Nord et du Sud afin de collecter des informations et documents nécessaires pour le colloque scientifique sur “l’architecture du bouddhisme vietnamien- l’Unité dans la diversité”. La participation du MNHV dans cette mission qui a une signification très importante, montre ses fonctions et tâches dans la contribution à la préservation et à la conservation du patrimoine de l’architecture bouddhiste en général et du patrimoine culturel de la nation en général.

Le Lien (texte)

 

MNHV

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 1157

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others

Les activités éducatives du MNHV: Rénover et adapter à la contexte de l’épidémie du Covid-19

Les activités éducatives du MNHV: Rénover et adapter à la contexte de l’épidémie du Covid-19

  • 28/06/2021 15:28
  • 490

Dans le contexte de la crise engendrée par la pandémie de COVID-19, la plupart des musées et vestiges nationaux et internationaux a été fortement touché et a fait face à de nombreuses difficultés et défis. En parallèle, le besoin de visiter et de se reinseigner sur les musées et vestiges est toujours en augmentation. Alors, comment à la fois répondre aux besoins du public, tout en maintenant les activités du musée ? C’est la difficulté et le défis pour près de 170 musées dans l’ensemble du pays vietnamien à présent.