mardi, 12/11/2019
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

19/01/2019 15:59 425
Rating: 0/5 (0 votes)
Le matin du 18 janvier 2019, le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) organise la cérémonie d’ouverture de l’exposition thématique intitulée “Les secrets de l’océan à partir des anciens épaves” au n01, rue de Trang Tien, district de Hoan Kiem, Hanoi.

Vue d’ensemble de la cérémonie d’ouverture de l’exposition intitulée: “Les secrets de l’océan à partir des anciens navires”, le 18 janvier 2019.

 

Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du MNHV prend la parole lors de la cérémonie d’ouverture.

En assistant à la cérémonie d’ouverture, y sont présents le professeur, Dr. Luu Tran Tieu- président du Conseil national du Patrimoine culturel du Vietnam; M. Nguyen Van Hoa- vice-secrétaire du Comité populaire provincial de Kon Tum; M. Duong Trung Quoc- membre de l’Assemblée Nationale de la RSVN, secrétaire général de l’Association des Sciences historiques du Vietnam; M. Tran Chien Thang- ancien vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Phung Huy Can- chef du Département de l’Émulation et des Récompenses; M.Pham Đinh Phong- directeur adjoint du Département du Patrimoine culturel; Le prof. Dr. Pham Mai Hung- vice-Président de l’Association des Sciences historiques du Vietnam; Dr. Do Van Tru- secrétaire général de l’Association du Patrimoine culturel du Vietnam; le représentant de l’École française d’Extrême- Orient à Hanoi; le représentant du Centre des sciences et de la culture russes à Hanoi; le docteur Nguyen Van Cuong- directeur du MNHV, ainsi que des dirigeants, anciens dirigeants des organes, services appartenant au Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme; les représentants des musées et comités de gestion des vestiges; les collaborateurs, retraités, et tous les responsables, fonctionnaires et employés du MNHV et les représentants des agences de presse participent à cet événement.

 

Les délégués coupent la bande d’inauguration de l’exposition

S’étant sur une superficie d’environ 600 m2, l’exposition “les secrets de l’océan à partir des anciens navires” présente au public près de 500 artefacts datant des 13e et 18e siècles sélectionnés à partir des collections des céramiques vietnamiennes, thaïdandaise, chinoises du MNHV. Cette exposition se compose des 4 parties principales: La mer du Vietnam et le commerce maritime; Les céramiques commerciales du Vietnam; La route maritime de la soie; Les anciens épaves de navires excavés à partir du fond de la mer vietnamienne.

Cette exposition a été organisée à Mokpo et à Busan (Corée du Sud) par le Musée National d’Histoire du Vietnam, en collaboration de l’Institut national de Recherche sur le Patrimoine culturel de la Corée du Sud, de novembre 2017 à avril 2018. Elle est baptisée “Les céramiques découvertes dans la zone maritime du Vietnam” qui a bien attiré l’attention du public coréen.

Ces objets en céramique sont des marchandises sur d’anciens navires commerciaux découverts dans la zone maritime du Vietnam, montrant que le Vietnam occupe une position importante dans le commerce international à l’époque de l’apogée de la “Route maritime de la soie”. En outre, avec le centre de production de céramique de Chu Dau, le Vietnam a activement participé à la production et à la fourniture de produits exportés vers les pays du monde entirer au cours des 15e et 16e siècles. Certains produits de restauration de la Société par actions de Chu Dau sont également présentés à l’exposition, afin d’honorer la restauration et le développement d’un type de céramique traditionnelle et originale du Vietnam

 

Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du MNHV, et des représentants de certains bureaux professionnels du MNHV président la conférence de presse
 

En particulier, c’est la première fois que le MNHV présente au public une grande quantité d’objets en céramique retirés des anciens épaves de navires comme Binh Chau, Binh Thuan, Hon Dam, Cu Lao Cham, Hon Cau et Ca Mau- Ce sont 6 anciens navires qui ont été recherchés et officiellement excavés par le MNHV. L’excavation de ces navires apporte au musée des documents inestimables, de nouvelles connaissances sur la science archéologique et démontrant ainsi l’importance et la position stratégique de la mer vietnamienne dans les relations commerciales internationales.

La vase en céramique aux cygnes, datant des 15e et 16e siècles (découverte dans le navire naufragé de Cu Lao Cham) reconnue par  le Premier ministre comme un trésor national (le 1 octobre 2012)

Lors de la cérémonie d’ouverture, le docteur Nguyen Van Cuong a souligné: “En faisant cette exposition, nous définissons clairement l’objectif, la signification et le contenu de l’exposition afin d’apporter le meilleure valeur pour propager l’histoire, le pays et l’homme vietnamien. En particulier, d’un point de vue maritime, le Vietnam est un pays maritime, qui participait très tôt et très largement à la route commerciale internationale. En outre, à travers les objets, l’exposition présente le processus, la formation et le dévelopement de la route commerciale maritime du Vietnam.  En plus, nous voulons souligner, introduire la politique dans la protection de la souveraineté maritime et isulaire du Vietnam sur les deux archipels de Hoang Sa et de Truong Sa appartenant à la gestion et à l’exploitation du Vietnam depuis très longtemps”.

Les délégués visitent l’exposition

Cette exposition est une bonne occation pour que le public dans le pays et les visiteurs étrangers ont des connaissances sur l’histoire du commerce extérieur du Vietnam, étroitement liée à la souveraineté maritime et isulaire et à la route maritime de la soie. L’exposition sera ouverte aux visiteurs pendant 4 mois (du 18 janvier 2019 au 18 mai 2019).

À cette occasion, le MNHV a organisé la cérémonie de réception de deux vélos Peugeot offerts par M. Dao Xuan Tinh, un collectionneur, détenteur d’un record pour une collection de vélos Peugeot produits en France.

La rédaction du MNHV

MNHV

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 591

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others

Communiqué de presse: L’exposition thématique intitulée “Les secrets de l’océan à partir des anciens navires”

Communiqué de presse: L’exposition thématique intitulée “Les secrets de l’océan à partir des anciens navires”

  • 17/01/2019 10:49
  • 434

Le matin du 18 janvier 2019, la cérémonie d’ouverture de l’exposition “Les secrets de l’océan à partir des anciens navires” sera lieu au Musée National d’Histoire du Vietnam, au n01, rue de Trang Tien, district de Hoan Kiem, Hanoi.