mardi, 20/10/2020
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

05/09/2018 16:24 235
Rating: 0/5 (0 votes)
Le 30 août 2018, la délégation du Ministère coréen de la Culture, des Sports du Tourisme dirigée par Mme Park Hyejun, directrice du Centre culturel de la Corée a visité et travaillé avec le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV).

Vue d’ensemble de la séance de travail

Lors de la séance de travail avec la délégation coréenne, y étaient présents, vers le MNHV, le directeur du MNHV, ainsi que les responsables des bureaux professionnels telsque le Bureau de l’Éducation et du public, le Bureau de la Communication, le Bureau de la Coopération internationale. Vers la Corée du Sud, y étaient présents, Mme. Park Hyejun, directrice du Centre culturel de la Corée; M. Ryn Junghan, représentant du Ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Yang KI, représentant du Musée d’Ethnologie de la Corée, et certains fonctionnaires.

Dr. Nguyen Van Cuong, directeur du MNHV offre un souvenir à Mme Park Hyejun, directrice du Centre culturel de la Corée.

Lors de la séance de travail, Mme Park Hyejun a remercié le MNHV d’avoir accueilli la délégation coréeen et a mené des échanges sur l’objectif de cette mission. Dans le but de promouvoir la compréhension culturelle pour les Coréens, le président de la Corée du Sud Moon Jae-in a dirigé le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la Corée de mettre en œuvre le projet d’installation d’un système audioguide en langue corréenne dans les grands musées sur le monde. Et le MNHV est l’un des musées de premier rang conservant actuellement un très grand nombre d’objets et attire un grand nombre de visiteurs chaque année. Le Ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme souhaite coopérer avec le MNHV dans le projet d’installation d’un système audioguide en langue corréenne dans les musées, pour servir les visiteurs. À travers cette réunion, le Musée d’Ethnologie de Corée souhaite également coopérer avec le MNHV dans plusieurs domaines, surtout la recherche, l’exposition, la publication.

Au nom du MNHV, le docteur Nguyen Van Cuong, directeur du MNHV a remercié le Ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme pour son intérêt, et son aide dans la mise en œuvre de ce projet du MNHV. Au cours des dernières années, le MNHV a coopéré avec de nombreux organes et musées et a obtenu de nombreuses réalisations en archéologie, exposition et recherche, etc. Actuellement, le MNHV a accueilli de nombreux visiteurs étrangers, y compris des corréens. Cependant, le service des visiteurs étrangers reste limité en raison du manque de dispositifs d’audioguide en langue coréenne. Ce projet, s’il est mis en œuvre, attirera sûrement davantage de visiteurs coréens, ceux qui viennent au musée et se renseignent sur la culture, l’histoire et l’homme du Vietnam.

Après la réunion, les deux parties ont convenu de rédiger et de signer un mémorandum de coopération dans les temps à venir.

MNHV

Shares:

Features

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

La visite du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au MNHV

  • 23/01/2019 08:48
  • 824

Le matin du 20 janvier 2019, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a visité le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV). L’a accompagné des camarades Nguyen Hoa Binh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), président de la Cour populaire suprême; M. Hoang Binh Quan, membre du Comité central du PCV, chef de la Commission centrale des Relation extérieures; M. Vu Duc Dam, membre du Comité central du PCV, vice- Premier ministre du gouvernement;M. Mai Tien Dung, membre du Comité central du PCV, directeur du cabinet du Gouvernement; M. Phan Van Giang, membre du Comité central du PCV, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, vice-ministre vietnamienne de la Défense; M. Le Quang Tung, membre suppléant du Comité central du PCV, vice- ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme; M. Nguyen Van Hung, membre du Comité central du PCV, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Kon Tum; etc.

Others

Exposition thématique spéciale: “Le dragon et la phénix sur les trésors de la dynastie des Nguyen”.

Exposition thématique spéciale: “Le dragon et la phénix sur les trésors de la dynastie des Nguyen”.

  • 05/09/2018 16:08
  • 219

À l’occasion du 25e anniversaire de la reconnaissance de l’ensemble des Monuments de Hue par l'UNESCO en tant que patrimoine culturel mondialet du 15e anniversaire de la reconnaissance de la musique de la cour royale vietnamienne, le Nha Nhac de la dynastie des Nguyen en tant que patrimoine culturel immatériels de l’humanité, le Musée National d’Histoire du Vietnam (MNHV) en collaboration avec le Centre de Conservation des Monuments de l’ancienne cité impériale de Hue exposeront une exposition thématique intitulée “Le dragon et la phénix sur les trésors de la dynastie des Nguyen”.