lundi, 22/07/2019
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

Les travaux de recherche scientifique et de publication

Pour le Musée National d’Histoire du Vietnam, les activités de recherche scientifique jouent toujours un rôle important, et s’intègrent dans la politique du musée.

En compagnie des historiens, des experts en muséologie et de divers organes professionnels, les activités de recherche scientifique du Musée National d’Histoire du Vietnam ont contribué à clarifier de nombreuses questions associées à la muséologie, à l’histoire, à la culture depuis la Préhistoire jusqu’à l’époque contemporaine.

Le Conseil scientifique du Musée National d’Histoire du Vietnam établi par le directeur constitue une organisation qui conseille le directeur sur les orientations de développement stratégique à court, à moyen et à long terme et sur les questions scientifiques liées aux activités du musée. Le Conseil scientifique du musée effectue les tâches suivantes: organiser et coorganiser des conférences scientifiques, participer à des séminaires scientifiques et des conférences scientifiques dans le pays et à l’étranger, élaborer les sujets de recherche scientifique à court et à long terme au niveau institutionnel et ministériel, collaborer avec des organes nationaux et internationaux pour étudier des sujets sur l’histoire et la culture vietnamienne, étudier, rédiger et publier des publications. Prochainement, le Conseil scientifique du musée accueillera de nouveaux membres et renforcera son organisation pour améliorer la qualité de la consultation, l’évaluation scientifique des activités professionnelles du Musée National d’Histoire. Les membres du conseil scientifiques se composent des experts dans de nombreux domaines tels que la muséologie, l’histoire, la culture, l’archéologie, etc.

1

Conseil d’évaluation des résultats obtenus dans la recherche scientifique au niveau institutionnel de 2013, au Musée National d’Histoire du Vietnam

2

Conférence scientifique sur le rapport entredes résultats de recherche et les fouilles archéologiques pendant la saison 2012-2013, le 31 juillet 2013.

3

Conférence scientifique intitulée “La culture de Dong Son- 90 ans de découverte et de recherche (1924- 2014), le 18 novembre 2014.

La publication est permise grâce aux nombreux travaux de recherche scientifique du Musée National d’Histoire du Vietnam. À travers chacune d’elle, les lecteurs et chercheurs ont accès à des informations de références fiables sur l’histoire, la culture et la muséologie. Ces résultats sont publiés sous les formes suivantes:

- Mémoires scientifiques des conférences et colloques.

- Annonces scientifiques en vue de publier des œuvres de recherche scientifique, des articles écrits par des cadres du musée.

- Publications concernant divers domaines: catalogue du musée, vestige, histoire, culture, archéologie, etc.

- Collaboration avec des partenaires étrangers (Chine, Corée du Sud, Japon, France, États-Unis, Allemagne, etc.), pour publier des livres associés aux expositions à l’étranger.

Au cours des dernières années, des textes publiés et traduits en anglais, français, chinois, coréen par le Musée National d’Histoire du Vietnam, ont aidé les lecteurs étrangers à accéder directement aux résultats de recherche du musée. plusieurs publications du musée ont remporté des prix, par exemple, l’œuvre “Le tambour en bronze du Vietnam- valeur historique et artistique” à obtenu la Médaille de bronze du Prix du livre intéressant, et la Médaille d’or du prix Beau livre par l’Association de Publication du Vietnam, “Les trésors de l’archéologie vietnamienne” a obtenu la troisième place du Prix national de l’information extérieure 2016. Les publications du musée ont toujours été hautement appréciées par les chercheurs et les lecteurs dans le pays et à l’étranger, de par sa qualité au niveau du contenu et de la forme.

456

7

8