mardi, 15/10/2019
  • Tiếng Việt
  • English
  • French

Bảo tàng lịch sử Quốc gia

Musée National d'Histoire du Vietnam

04/05/2018 11:40 788
Rating: 0/5 (0 votes)
Autel en plein air sur une colonne, pierre, construit au 10e mois de l’année lunaire du cheval (1666), 4e année de règne Canh Tri, village de Tu Ky, district de Thanh Tri (banlieue de Hanoï).

Cet autel en plein air se compose de deux parties: un pilier et un piédestal décorés de motifs de dragon, de licorne, de chrysanthème et de fleurs de lotus. L’inscription en bas-relief porte sur un duc de la dynastie Lê, qui obéit aux dieux et au roi en dressant une colonne en pierre pour la transmettre aux générations suivantes. Ce document a été élaboré par Nguyên Hoàng Xuong, un mandarin du ministère Lai, un villageois de Tu Ky, dont les écrits mentionnent l’acte de propriété du terrain, des mares, des champs qui deviennent le bien commun du village en le transformant en un lieu de culte, chaque année. Le document consacre une grande attention à la Cour royale et à la vie spirituelle des villages à cette époque.


Shares: